微官羞比执金吾,泽畔逢迎楚大夫。
腊尽郊原多气色,春回凫雁满江湖。
歌皆成雪初传郢,客自为星乍照吴。
倾盖不须通姓字,高阳今古是吾徒。
【注释】
①张参伯:名不详,字伯仲。官至中书舍人。曾因事贬官,后复起为中书舍人。②执金吾:古代官名,主管京城的巡逻、治安。③楚大夫:指楚国的令尹子兰。④泽畔逢迎:指在泽畔遇到楚大夫申包胥。伍员劝他归国,他不肯,后来秦灭楚,子兰被俘,伍员要杀他,他求免于难,逃到山中。⑤郢:古地在今湖北江陵西南。⑥吴:春秋时国名,都姑苏(今江苏苏州)。⑦歌皆成雪初传郢:用《白雪歌送武判官归京》的典故,意思是诗人的诗如同雪一样,从郢地传到吴地。⑧高阳:地名,在今河南杞县南。《左传》:“宋华父督死,其子荡为司马,荡卒而子贞代为司马,荡之族或舟船于河,或用篙楫于河,故有高阳氏焉。”⑨吴:指作者的故乡。⑩倾盖:倒车,即停车交谈。通姓字:通名道姓。11高阳:指春秋时的高阳氏。
【赏析】
这是一首酬答诗,酬答的是张参伯赠诗之事。这首诗是诗人以自己的身份作答。前四句是说自己惭愧不如张参伯,因为张参伯是中书舍人,官职比自己大,又曾经被贬。后四句是说自己虽然不能像张参伯那样有才华,但是自己的诗却可以和张参伯的诗相比美。《白雪歌送武判官归京》一诗,是诗人的成名之作。“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”是全诗最精彩的句子。诗人运用了比喻的修辞手法,把雪花喻为梨花,形象生动地表现了大雪纷飞的景象。“散入珠帘湿罗幕”一句,写雪花纷纷扬扬地飘落下来,沾湿了珠帘。这一句描写了雪景,也暗含了诗人的心情,因为诗人此时正在思念远别的亲人。“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀”,诗人以剪刀作比,形象地写出了春风的威力,也表达了自己对春天的喜爱之情。“应是良辰好景虚设”这一句,诗人用反问的写法表达了自己对良辰美景的珍惜之情。“东风夜放花千树,更吹落、星如雨”这两句,诗人用拟人的修辞手法,把春风写得好像会吹落花朵一般,同时将繁星比作雨点,形象地表现了春风吹来时满城都是花海和星光闪烁的景象,同时也表达出了诗人对春天的喜爱之情。最后两句,诗人用典自谦:“倾盖不须通姓字,高阳今古是吾徒”,意思是说即使我们不相识,我也会和你交往;我的高阳祖辈都是你的徒孙。这里既表明自己与张参伯的关系亲近,也表达了自己谦虚的态度。