结发慕遐躅,息驾怀幽奇。
去来山林客,寤寐濠梁期。
岸沙皓明灭,陂冈郁参差。
坐弄霞上月,载采岩下葵。
野酌草昧中,素襟松风披。
蹈海鲁仲连,逃山介子推。
遗荣终自爱,任智亦何为。
向来冥寂意,唯有孤云知。
结发慕遐躅,息驾怀幽奇。
去来山林客,寤寐濠梁期。
注释:我从小就向往着远离尘嚣的隐居生活,喜欢在山间小路上驾车闲游,寻找那幽静而奇妙的地方。
岸沙皓明灭,陂冈郁参差。
坐弄霞上月,载采岩下葵。
野酌草昧中,素襟松风披。
蹈海鲁仲连,逃山介子推。
注释:岸边的沙滩随着太阳的升起又逐渐被月光照亮,显得明暗不定。坐着欣赏着天边的晚霞倒映在湖面上,采摘着山间的野菜。野外饮酒的时候,微风吹拂着衣衫,感觉十分惬意。像战国时期的鲁仲连那样,可以乘风破浪去远方;像晋代的介子推那样,能够隐于山林之中。
遗荣终自爱,任智亦何为。
向来冥寂意,唯有孤云知。
注释:虽然追求富贵名利是人之常情,但最终还是要坚守内心的爱好和智慧,不去做违背自己本心的事情。一直以来,我对这种超然物外的生活态度非常向往,只有独自飘荡在天空的云彩才能理解我的心情。
赏析:
此诗为组诗中的第二首。诗人从自己的经历写起,说自己从小立志远大,志存高远,追求一种清静的隐士生活。“息驾”二句,写他到过很多地方,也做过很多梦,但始终没有找到理想的地方。最后两句,诗人表达了自己对世俗的淡漠,以及对自然、自由的向往之情。整首诗流露出一股清逸脱俗的情趣。