淮阴信人杰,徒步起侯王。
再战定燕齐,拓地开封疆。
是时投足间,楚汉相低昂。
永谢蒯生说,而乃婴祸芒。
虽解云梦缚,终罹儿女殃。
固陵失期日,祸胎已潜藏。
君后既如此,处身亦不臧。
智哉无嫌猜,独有张子房。
淮阴侯
淮阴是汉初的杰出人物,他出身寒微,却能够凭借自己的才华和努力在乱世中脱颖而出,成为一位杰出的军事家和政治家。他的事迹被后人传颂,成为历史上的一位传奇人物。
译文
淮阴侯(韩信)是汉初的杰出人物,他出身寒微,却能够凭借自己的才华和努力在乱世中脱颖而出,成为一位杰出的军事家和政治家。他的事迹被后人传颂,成为历史上的一位传奇人物。
注释
- 淮阴:地名,指今天的江苏省淮安市。
- 信人杰:韩信被誉为“人杰”,意思是他是出色的人才。
- 再战定燕齐:指韩信率领汉军在战争中取得胜利,平定了燕国和齐国的叛乱。
- 拓地开封疆:扩展了汉国的疆域,使汉国成为了一个强大的国家。
- 楚汉相低昂:指楚汉战争期间,刘邦和项羽两方势力相互角逐,实力相当。
- 投足间:指韩信在战场上指挥自如,如履平地。
- 蒯生说:指蒯通为韩信出谋划策,帮助他巩固政权。
- 婴祸芒:指韩信因被指控谋反而被处死。
- 云梦缚:指陈胜、吴广起义时,楚军的主力被围困在云梦泽,形势岌岌可危。
- 固陵失期日:指韩信在固陵之战时,因延误战机而失败。
- 祸胎已潜藏:指韩信虽然有才能,但在政治上过于专断,最终导致自己的灭亡。
- 君后既如此:指历史上的君主如果像韩信这样行事,最终也会走向灭亡。
- 处身亦不臧:指韩信虽然有才能,但最终也难逃一死。
- 智哉无嫌猜:形容韩信聪明而有智慧。
- 独有张子房:指韩信虽然有才能,但最终还是被刘邦所杀。
赏析
这是一首赞美淮阴侯(韩信)的诗。诗人通过对韩信一生的回顾,展现了他的英勇善战、智勇双全、政治手腕高超等特点。同时,也表达了对韩信命运的感慨和对历史事件的反思。整首诗语言流畅优美,充满了对历史人物的敬仰之情。