酒浅灯寒醉不成，隔墙弦语若为情。
太平儿女中原乐，不是蛾眉出塞声。

诗句原文：

酒浅灯寒醉不成，隔墙弦语若为情。太平儿女中原乐，不是蛾眉出塞声。

译文：

在寒冷的夜晚，我喝着淡酒，点着微弱的灯火，却感到醉意未消。隔壁传来的弦音似乎充满了深情。在这太平盛世中，中原地区的孩子们享受着快乐的生活，而并非像历史上那样远嫁他乡。

注释：

  • 酒浅灯寒：描述饮酒时的情景，暗示着内心的孤独和寂寞。
  • 醉不成：形容饮酒后感到无法抑制自己的情感。
  • 弦语：指隔壁传来的弦乐器的声音，可能是指琵琶等弦乐器。
  • 若为情：表达对隔壁弦乐声的疑惑之情，可能是因为弦乐声触动了作者的感情。
  • 太平儿女：指的是生活在太平时期的普通百姓，表达了对他们生活的赞美。
  • 中原乐：中原地区是古代中国的政治和文化中心，这里的“乐”表示幸福和快乐。
  • 不是蛾眉出塞声：这里的“蛾眉”指的是美女，而“出塞声”则是指战争或征战的声音，暗示着和平与安定比战争更为可贵。

赏析：

这首诗以细腻的语言描绘了一个宁静而美好的夜晚。诗人通过描绘饮酒、听音乐的场景，表达了自己对和平生活的向往和珍惜。诗中运用了“酒浅灯寒”和“醉不成”等词语，营造了一种孤独和寂寞的氛围，同时也反映了诗人内心的复杂情绪。而邻舍传来的弦乐声成为了诗人内心情感的触发点，引发了对和平与幸福的思考。整首诗语言优美，情感真挚，给人以深刻的印象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。