刺史放衙早,轻舟泛碧池。
只应官事了,来写放生碑。
我们逐句分析这首诗:
- “刺史放衙早”:这里的“刺史”指的是地方官员。在古代,官员们通常有一个固定的办公时间,称为“衙前”。到了这个时间,他们就可以放下手中的工作,回家休息了。而“放衙早”就是表示官员们在规定的时间之前就结束了日常工作。
- “轻舟泛碧池”:这里的“轻舟”指的是一只小船,用来在水上漂浮。而“泛碧池”则表示这只小船在绿色的池塘上行驶。
- “只应官事了,来写放生碑”:这里的“只应”可以理解为“只是”,表示一种假设或者推测。而“官事了”则表示官员们的公务已经完成。而“来写放生碑”则是指官员们现在有时间去做一些其他的事情,比如写诗、做文章等。
我们逐字解释这首诗的译文:
- “刺史放衙早”:刺史在规定的工作时间内就结束了工作,提前回家休息了。
- “轻舟泛碧池”:一只小船在绿色的池塘上航行。
- “只应官事了,来写放生碑”:只是官员们的公务已经完成,现在有时间去做其他的事情了。
我们给出这首诗的赏析:
这首诗描绘了一个官员在规定工作时间结束之后,回到家中享受宁静生活的场景。同时,也表达了对于官员们能够有更多时间来做自己喜欢事情的期待和赞美。