戚戚多忧思,悠悠悲夜长。
摄衣坐窗间,仰睇明月光。
明月有盈亏,轨度岂无常。
南箕与北斗,万古不更张。
人事有大谬,天道信茫茫。
泠泠山下泉,汨汨谷中源。
中有双鲤鱼,浮游戏波澜。
江汉岂不深,欲往道无缘。
风云谅难遇,栖栖守故渊。
但恐勺水枯,终为渔者怜。
感此令人悲,置身良独难。
【解析】
本题考查学生鉴赏古诗文名篇的能力。解答此类题目,首先要通读全诗,从整体上把握诗歌的内容、思想情感以及作者的观点态度等;然后根据题目要求圈出诗句在诗歌中的位置,并结合具体内容进行分析,最后写出答案即可。
“戚戚多忧思,悠悠悲夜长。”诗人以自问自答的形式,抒发了自己对国家命运的忧虑和对个人前途的担忧。
“摄衣坐窗间,仰睇明月光。”诗人在窗前坐下,仰望皎洁的月光,寄托了诗人的孤寂之情。
“明月有盈亏,轨度岂无常。”“南箕与北斗,万古不更张。”诗人感叹人生易变,世事难料,表现了他对人生的感慨。
“泠泠山下泉,汨汨谷中源。”“中有双鲤鱼,浮游戏波澜。”诗人描绘了一幅清幽的自然风景图,表现了诗人向往自然之情。
“江汉岂不深,欲往道无缘。”“风云谅难遇,栖栖守故渊。”诗人借景抒情,表现了他对政治黑暗的不满,对现实失望之情。
“但恐勺水枯,终为渔者怜。”诗人以鱼自比,表达了自己怀才不遇的苦闷之情。
【答案】
译文:
我内心充满忧愁和忧伤,常常独自在夜晚感到悲伤。
于是便穿上衣服坐在窗前,抬头仰望那明亮的月光。
月亮有时圆有时缺,它的运行轨道怎么会没有变化呢?
南方的箕星和北方的北斗,万古不变,永远高悬在天空。
人生道路坎坷曲折,天道是难以预测的。
泉水在山中流淌,鱼儿在水中游弋。
在这清澈的溪流中,两条鱼儿嬉戏于水中。
江汉的水并不深,想要过江却没有船只,无法到达目的地。
风云变幻莫测,很难遇到,只能在这里隐居。
只担心这杯清水很快就会干涸,最终被渔夫所抛弃。
这首诗通过写自己内心的感受来表达对时局的忧虑和对现实的不满。