行者不复归，处者长相思。
昔与君别者，乃为大暮期。
杲杲白日光，其雨在何时。
惟有明明月，可以比容辉。
兔丝附女萝，窈窕不相离。
青青忽已槁，纤纤难自持。
他山岂无木，林木岂无枝。
念彼绸缪好，甘随秋草萎。
感兹以终老，鬓发已如丝。
耿耿柏舟誓，千载同所归。
节妇诗
行者不复归，处者长相思。
昔与君别者，乃为大暮期。
杲杲白日光，其雨在何时。
惟有明明月，可以比容辉。
兔丝附女萝，窈窕不相离。
青青忽已槁，纤纤难自持。
他山岂无木，林木岂无枝。
念彼绸缪好，甘随秋草萎。
感兹以终老，鬓发已如丝。
耿耿柏舟誓，千载同所归。
注释：
行者不复归：指丈夫已经离开不再回来。 行者：指外出的人或男子。
处者长相思：意思是说在家的一方总是在思念着在外的爱人。 处者：在家的人。
昔与君别者，乃为大暮期：意思是说从前和你分别的时候，是傍晚时分。 昔：以前。 君：指你。
杲杲：明亮的样子。 光：这里指太阳。
其雨在何时：意思是说什么时候会下雨呢？ 其：疑问代词，相当于“何”。
惟有：只有。
明月：明亮的月亮。
兔丝：一种植物，缠绕在一起像兔子毛一样细软。 女萝：一种植物，生长在树上，叶子细长柔韧，可用来系结东西。
窈窕：形容女子身材苗条美好。
青：青色的。
纤纤：柔软细小。
他山岂无木：别的山上也有树。 他山：别的山。
岂无：难道没有。
木：树木。
枝：树枝，比喻男女之间的感情。
念彼绸缪好，甘随秋草萎：意思是说想念你们当初的感情美好，情愿跟随枯萎的草木一起死亡。 念：思念。
绸缪：缠绕，缠绵。 缪：缠绕的意思。
甘：愿意、乐意。
秋草萎：秋天的草也枯黄了。 秋：秋季。
感兹以终老，鬓发已如丝：意思是说因为这种情感，我终于老去，两鬓的头发都变得像丝线一样细薄了。 感兹：因为这种情感。
终老：老年。
鬓发：指头发。
耿耿：形容忠诚而正直的心志。
柏舟誓：柏木做的船，古人常用来比喻忠贞不渝的爱情。
千载：一千年。
同所归：共同归宿，即生死相依不离不弃。