江头万仞削芙蓉，曾是孤臣此杖筇。
遗庙柏森烟漠漠，丰湖秋净水溶溶。
夏时独苦青苗法，避地偏宜白鹤峰。
断碣不随荒草没，似将留迹寄山农。
诗句解析与赏析：
- 江头万仞削芙蓉，曾是孤臣此杖筇。
- 注释: 站在江边，万仞高的山峰如同削去的芙蓉一样，曾经的我，手持竹杖，独自一人。
- 赏析: 此句描绘了诗人站在高耸的山峰之下，感受到山势之险峻，也表达了自己曾经孤独面对困境的心境。
- 遗庙柏森烟漠漠，丰湖秋水碧溶溶。
- 注释: 古老的祠堂里，柏树森然，烟雾蒙蒙；丰湖秋天的水清澈碧绿。
- 赏析: 此句通过描写古祠和湖水的景象，传达出一种宁静、肃穆的历史感，同时也反映出自然景色的美丽。
- 夏时独苦青苗法，避地偏宜白鹤峰。
- 注释: 在夏天的时候独自承受艰苦的法律制裁；为了逃避战乱而选择隐居在白鹤峰。
- 赏析: 这两句反映了诗人在特定时期的艰难处境和对自由生活的向往。诗中体现了作者对法律的不满以及对逃离战乱的渴望。
- 断碣不随荒草没，似将留迹寄山农。
- 注释: 断裂的石碑不再被荒草所覆盖，似乎要留给山中的农夫看。
- 赏析: 最后一句展现了诗人对历史的珍视以及留给后世的期待。诗人希望自己的事迹能被后人记住，同时寄望于山中农夫能够理解自己的志向和遭遇。
译文：
甲戍年的秋季，我经过梁化拜访苏长公的祠堂。
站在江边，万仞高的山峰如同削去的芙蓉一样，曾经的我，手持竹杖，独自一人。
古老的祠堂里，柏树森然，烟雾蒙蒙；丰湖秋天的水清澈碧绿。
在夏天的时候独自承受艰苦的法律制裁；为了逃避战乱而选择隐居在白鹤峰。
断裂的石碑不再被荒草所覆盖，似乎要留给山中的农夫看。
整首诗表达了诗人对历史的感慨、对自然的赞美，以及对人生境遇的思索，语言简练，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。