郎署念庭闱,秋来病乞归。
鸟乌心正切,江海念无违。
衣带前时减,灯花昨夜辉。
高堂十月景,犹待老莱衣。
【注释】
郎署:即指官署。庭闱:指妻室。
乌鸟:指妻子。心正切:指心中牵挂。
江海:指故乡,也指仕途。无违:不违背。
衣带前时减,灯花昨夜辉:指妻子病重,自己担心不能侍奉,所以衣带变宽了;灯花昨夜又燃起,说明家里又有客人来访。
高堂:对妻子的尊称。十月景:指秋天的景色。犹待老莱衣:犹待你穿上我做的衣服。老莱衣:传说中尧母为防其子丹朱戏她年长后改穿小儿之衣,常做此衣服以教之。
赏析:
这首诗是诗人写给妻子的,表达了诗人在官署里思念妻子的心情,以及妻子患病在家、担心不能侍候妻子的焦虑。全诗情感真挚,语言朴实。