方池居囿右，幽隐足游观。
叠石花成岸，涂丹曲作栏。
鹅游同腕法，鸑舞按琴弹。
清事无时废，歌成拟《考槃》。
【解析】
“乐圃林馆”四句，写池中景物。乐圃林馆：指池中园林亭台。方池居囿右，幽隐足游观：方池位于园的右边，幽美隐蔽，可供游览观赏。
叠石花成岸，涂丹曲作栏：叠砌石头形成岸边，涂饰红色的栏杆。
鹅游同腕法，鸑舞按琴弹：鹅游动时，如同人的手掌一样，鸑鸟飞舞时，仿佛是在弹奏琴弦。
清事无时废，歌成拟《考槃》。：清澈宁静的事务，时刻不能忘记，诗作唱完就像《考槃》（《诗经·魏风》篇名）一样优美。
【答案】
译文：
方池在园中右侧，幽深隐秘，可随时游玩观赏。
叠砌石头成为岸边，涂上红色制成栏杆。
鹅游动时，如同人的手掌一样；鸑鸟飞翔时，仿佛在弹拨琴弦。
清澈宁静的事务，时刻不能忘记，诗作唱完就像《考槃》。
赏析：
这是一首写池边景物的小诗。方池是全诗描写的重点。诗人以简洁的笔触勾勒出池的布局与环境，使方池的形象栩栩如生。接着，诗人又描绘了池塘里的游禽和飞鸟，使整个画面充满了动态感与生机。最后，诗人以《考槃》为比，表达了自己对清静生活的向往之情。全诗语言简练，意境清新，形象生动，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。