君从山中来,衣带松萝雨。
谒我湖边居,联床夜来语。
药囊挂石壁,酒壶列芳几。
杯余歌青天,弦中写秋水。
既惬丘壑怀,尤能慰羁旅。
明发言当别,飘飘更何许。
【注释】
君从山中来:你从山中走来。君:你。
衣带松萝雨:形容衣着如松枝、萝藤般随风摇曳。意谓衣衫飘逸。
谒我湖边居:到我的湖边居住。谒,拜见;湖边居:即“湖畔居”,指隐居的地方。
联床夜来语:晚上与朋友共谈。联床:同床共眠,喻为知己。
药囊挂石壁:药囊挂在岩石上。意谓在山上采药。
酒壶列芳几:酒壶排列在花木环绕的几案前。芳几:有花草的矮几。
杯余歌青天:酒杯还空,便高歌蓝天。余:空。
弦中写秋水:琴弦中流淌着秋天的水波。弦:指琴。
既惬丘壑怀:既已惬意于山水之怀抱。丘壑:山水。
尤能慰羁旅:更足以慰藉远游之人。尤:更。
明发言当别,飘飘更何许:明天一早就要分别了,飘然若仙,不知去向何处?
赏析:
这首诗描写了诗人与友人在山中相遇的情景,表达了诗人对自然美景的喜爱之情以及对于友人的深深怀念。全诗语言清新自然,意境深远,情感真挚而热烈,是一首脍炙人口的佳作。