烟波深处暂停桡，直上高楼挂酒瓢。
万里天风吹远碧，一江秋雨助寒潮。
狂搜断碣怀千古，醉向空山问六朝。
回首乡关云树隔，惊闻黄叶下萧萧。
诗句释义及注释：
- 烟波深处暂停桡，直上高楼挂酒瓢。
- “烟波”描述水面上的烟雾和波纹。
- “暂停桡”指船只在此处停下。
- “直上高楼”形容诗人攀登到一座高楼。
- “挂酒瓢”意味着诗人在楼上悬挂酒壶。
- 万里天风吹远碧，一江秋雨助寒潮。
- “万里天风”比喻广阔无垠的空间，风从远方吹来。
- “远碧”可能是指远处的天空呈现的颜色，即碧蓝或翠绿。
- “秋雨”指的是秋季的细雨。
- “助寒潮”暗示秋天的雨增加了冬天的寒冷感。
- 狂搜断碣怀千古，醉向空山问六朝。
- “狂搜”指诗人的强烈搜索或探索。
- “断碣”（断碑）是古代遗留下来的石碑残破不全的部分，常用以象征历史遗迹。
- “怀千古”表达了诗人对历史的怀念和感慨。
- “醉向空山”表示诗人在山中醉酒。
- “问六朝”可能是指询问过去南朝（六朝）时期的遗迹或故事。
- 回首乡关云树隔，惊闻黄叶下萧萧。
- “回首乡关”意味着作者回顾自己的家乡和过往。
- “云树”可能指的是云雾缭绕的树木，增添了一份神秘和遥远的感觉。
- “萧萧”形容风声或落叶的声音，这里可能是指秋风扫落叶的声音，给人一种凄凉的感觉。
译文：
在烟波浩渺的水面上，我停下了船桨，直接登上高楼，悬挂着我的酒瓢。
万里之外，天空中的大风送来了远处的碧色，一江秋雨似乎在增加着冬天的寒意。
我在寻找那些断裂的石碑，试图从中感受到千年的历史，然后沉醉于这座空山之中，试图询问那六朝的故事。
当我抬头望向故乡时，发现云雾和树木将我与故乡隔断，突然听到树叶在秋风中发出的沙沙声，让我感到一阵凄凉。
赏析：
这首诗描绘了诗人在秋天的旅途中的心情变化，从一开始的停泊、饮酒，到后来的寻觅、沉思，再到最后的乡愁和凄凉。诗中运用了大量的自然景象和动作描写，如“烟波”、“直上高楼”、“挂酒瓢”、“秋雨”、“狂搜断碣”、“醉向空山”，以及“回首乡关”、“云树隔”、“萧萧”等，这些元素共同构成了一幅生动的画面，展现了诗人内心的丰富情感和对历史、自然的深刻感悟。整体来看，此诗语言简练而富有意境，情感细腻且层次分明，是一首典型的文人骚客之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。