万里秋声度雁群，三年离梦绕归云。
何当化作天边月，夜夜清辉照见君。
月下怀弟存诚（节选）
万里秋声度雁群，三年离梦绕归云。
何当化作天边月，夜夜清辉照见君。
译文：
在明月的照耀下，我想念着远方的弟弟存诚。他离开已经三年了，而我们的思念之情却如同归云一样萦绕在心间。何时才能像那遥远的天际之月，每晚都能照亮弟弟的道路，让他感受到我的思念？
注释：
- 万里秋声度雁群：形容秋天时，大雁南飞，声音遥远，象征着距离的遥远和时间的漫长。
- 三年离梦绕归云：描述了与弟弟分别三年，但思念之情如同云朵般围绕不去，难以忘怀。
- 何当化作天边月：表达了对弟弟的深深思念，希望有一天能如那明亮的月光一样陪伴在弟弟身边。
- 夜夜清辉照见君：强调了无论昼夜交替，月亮始终如一地照亮前方的道路，寓意着对弟弟的关怀和期望。
赏析：
这首诗以“月下怀弟存诚”为题，表达了诗人对远方的弟弟深深的思念之情。诗中运用了比喻、想象等多种修辞手法，将诗人对弟弟的思念之情表达得淋漓尽致。首句通过描绘秋夜的景色，引出了对弟弟的怀念；次句则通过“三年离梦绕归云”，进一步渲染了诗人对弟弟的思念之情；最后两句则以“化作天边月”、“夜夜清辉照见君”的形象画面，展现了诗人对弟弟深深的关爱和期望。整首诗语言优美，意境深远，是一首充满情感的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。