宾峰薄车驾，云卧武陵川。
处世何如梦，游仙竟不还。
庭乌泣夜雨，墓木拱寒烟。
怀旧登堂客，能无倍惘然。

【注释】

1、宾峰：指董其昌。董其昌字玄宰，号思白，松江华亭（今上海市）人，明代著名书画家、书法家、篆刻家，擅画山水、人物、花鸟，尤长于书法，与黄公望、王蒙、倪瓒合称“元四家”，又与沈周、文徵明、唐寅并称为“江南四大才子”或“吴门四家”。薄：轻。云卧武陵川：董其昌曾自号青藤道士，以“青藤”为号，这里说他像在武陵川中睡觉一样，形容他的悠闲自在。武陵川：地名，位于今天湖南常德市西南，传说是晋代文学家陶渊明的故乡。《水经注》说：“湘水又西过武陵县北。”

2、处世何如梦：意思是说，他所处的现实生活和人生经历与做梦有何区别。

3、游仙竟不还：意思是说，他追求神仙的生活最终没有实现，就像他追求仙境一样，终究没有回到现实世界。

4、庭乌泣夜雨：庭院里的乌鸦在夜里哭泣，好像在为夜雨而悲伤。

5、墓木拱寒烟：坟墓里的树木因承受着寒冷的烟雾，而显得苍老、衰弱，像是在向人们展示着生命的无常、衰老和死亡。

6、怀旧登堂客：怀念过去那些曾经登上堂屋台阶的人。登堂：古代建筑中的一级高台，比喻尊贵的地位。这里表示怀念旧友或者旧日的朋友。

7、能无倍惘然：能不因此而感到茫然、失意吗？

【赏析】

这是一首悼念友人的诗作。诗人通过描绘董其昌的一生，表达了对朋友的思念之情。全诗语言朴实无华，但意境深远，给人以深刻的启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。