相见年年眼更青,相看柳色又烟汀。
画楼好抚春风醉,一月休教一日醒。

相见年年眼更青,相看柳色又烟汀。

画楼好抚春风醉,一月休教一日醒。

注释:在二月初一的这一天,有朋友邀请我饮酒作乐,我们相见时彼此的眼中都充满了青春的光彩。我们相互看着对方的面容,发现柳树的新绿已经染上了淡淡的烟色,仿佛在湖边的小洲上一般。在这样的美好时光里,我们应该尽情地享受春风拂面的快乐,让整个夜晚都沉醉在美酒和欢笑声中。

译文:
每年年初的这个时候,我们都会在新的一年里重新开始,用新的面貌面对生活。我们在春天的景色中相遇,互相凝视着对方的眼睛,都显得更加精神焕发。我们看着那新长出的柳色,它在微风中轻轻摇曳,就像烟雾中的小洲一样美丽。

赏析:
这组诗描绘了作者与友人在春日相聚的情景。首句“相见年年眼更青”,表达了与老朋友重逢的喜悦,以及岁月带给人的新鲜感。“相看柳色又烟汀”则展现了春天的自然之美,通过对比旧友的青眼和新的柳色,传达出对友情的珍惜。后两句“画楼好抚春风醉,一月休教一日醒”则是直接表达对这次聚会的期待和快乐,希望时间能够停止,让他们沉浸在这美好的时刻中,忘却一切烦恼和束缚。整体上,诗歌通过对春天景色的描绘和对友人的怀念,展现了诗人对美好生活的向往和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。