明代许邦才《平原道中答于鳞送别诸韵四首》释义

诗句原文及译文： 山头对酌夕阳斜，下见湖城十万家。 剩有登高酬令节，何人真不负黄花。 诗句注释与赏析： - 诗句注释： - “山头”：指山顶或山的顶部，此处用以象征高处。 - “对酌”：面对面喝酒，表达一种亲密无间的交流方式。 - “夕阳斜”：太阳即将落山，光线变得斜射。 - “湖城”：泛指湖泊周围的城市地区。 - “十万家”：形容数量极多，达到十万之多。 - “登高”：指的是登山的活动

在明代诗人许邦才的笔下，“送谢中丞归射洪二首其二”以其深邃的情感和精湛的艺术魅力呈现。这首诗通过对巫峡江陵一水分、猿声夜成群等自然景象的描绘，以及月下孤臣泪的深情抒发，展现了诗人对友人离别时的不舍与哀愁。 从“巫峡江陵一水分，猿声雨岸夜成群”这两句诗中，我们可以感受到诗人对于自然景观的细腻观察和深刻描绘。巫峡江陵的分水之景，以及猿声在雨夜中的回荡，构成了一幅生动的画面

【解析】 这是一首送别诗，写诗人送友人归射洪。首二句描写了射洪的风光景色：六月的江水清凉如冰雪，射洪的春酒散发着郁金香。后两句写诗人与朋友分别时的情景。“自从筇竹通西蜀”，“筇竹”即竹子，“通西蜀”是借指从四川通往西面的路。“汉使年年出夜郎”，汉使是泛指使者，夜郎是古代西南夷中一个国名，这里代指西南夷中的人。这两句说：自从有了通向西蜀的路，每年有使者往来于西蜀、西南夷之间

平原道中答于鳞送别诸韵四首 邮亭梦觉正三更，窗上花阴转月明。 徙倚晓钟传远寺，更无人见苦离情。 注释与翻译： - 邮亭: 驿站，古代传递信息的地方。 - 梦觉: 梦醒，即从睡梦中醒来。 - 三更: 夜晚的第三个小时，即深夜。 - 花阴: 指窗外的花朵和阴影所形成的美丽景象。 - 移倚: 徘徊、逗留的样子。 - 晓钟: 清晨的寺庙中的钟声。 - 苦离情: 形容离别时的悲伤情感。 赏析：

以下是这首诗的逐句释义： - 泺水桥边柳作花：泺水桥边，即指泺水桥旁的柳树。春天到来时，这些柳树开始发芽，绽放成花，形成一片花海。 - 纷纷晴雪扑行车：形容雪花纷纷扬扬落下，如同晴空中飞舞的雪一样，给人一种清新而美丽的景象。这里的“扑”字，形象地描绘了雪花落在车上的情景，仿佛给车辆带来了一层白色的覆盖。 - 花前不醉君家酒：在盛开的花丛中，我不喝酒是因为我不想喝醉。这里的“不醉”

【注释】平原道：古地名，在今山东济南附近。于鳞：指杜甫。杨花：柳絮。飞：飘落。伤离：离别时的痛苦。挥：拭泪。计程：计算行程距离。三百里：约数，言距离之长。夜来：昨夜。依依：依恋难舍的样子。【赏析】《春望》是唐玄宗天宝十五载（756）春天，因安史之乱而作。诗中表达了作者对战乱的感慨，也表现了诗人对国家和人民的深切关怀。首联“国破山河在，城春草木深。”描绘了长安沦陷后的萧条景象

【注释】 盈口：满口。 孤舟泊寒浦：孤舟停泊在寒冷的河面上。 乡梦：思乡之情。 潇潇：形容风声。 满江雨：指江上大雨，满江都是雨水。也喻指思念之情。 【赏析】 此诗写诗人客居他乡的孤寂愁苦之情。 “三日北风怒”是说三天来北风怒吼。“孤舟泊寒浦”是说孤独无伴，泊在寒冷的河岸上。“三日北风怒”是说北风三天来怒吼不止。“孤舟泊寒浦”是说孤独无伴，泊在冷冽的河面上。“乡梦苦难着”是说乡愁难以排解

平原道中答于鳞送别诸韵四首 神京千里促行装，一片离愁若个长。 《三叠阳关》万行泪，春风处处有垂杨。 注释： 平原道中答于鳞送别诸韵四首：这是一首五言绝句诗，由许邦才所作。 神京千里促行装，一片离愁若个长：形容神京距离遥远，人们匆匆地收拾行李，心中充满了离别的忧愁，这种情绪似乎永无止境。 《三叠阳关》万行泪，春风处处有垂杨：描述诗人听到《阳关三叠》时，泪水如雨，春风吹过，杨柳依依

以下是对这首诗《送谢中丞归射洪》逐句的详细释义，包括译文、关键词注释以及整体赏析。 诗句释义 1. 巫峡江陵一水分：这句诗描绘了巫峡江陵地区的地理特征，巫峡是长江三峡之一，位于今重庆市奉节县与湖北省恩施市之间，江陵则是指江陵县，位于今湖北省荆州市，一水指的是长江，分表示分开，合起来就是长江将两地分开。 2. 猿声两岸夜成群：这句话描述的是夜晚两岸猿猴的啼叫声，形成了一个声音的群体。 3

相见年年眼更青，相看柳色又烟汀。 画楼好抚春风醉，一月休教一日醒。 注释：在二月初一的这一天，有朋友邀请我饮酒作乐，我们相见时彼此的眼中都充满了青春的光彩。我们相互看着对方的面容，发现柳树的新绿已经染上了淡淡的烟色，仿佛在湖边的小洲上一般。在这样的美好时光里，我们应该尽情地享受春风拂面的快乐，让整个夜晚都沉醉在美酒和欢笑声中。 译文： 每年年初的这个时候，我们都会在新的一年里重新开始

城头柳色望成堆，随送春风入酒杯。 知己百年谁好在？花边那忍独醒回。 赏析： 这首诗通过描绘城头的柳色与春风的融合，展现了作者在春天的宴会中的愉快心情。诗人将柳色比喻为堆积的酒坛，春风比喻为酒杯，形象地表现了春日的温暖和宴会的热闹。而结尾的“花边那忍独醒回”则表达了诗人对孤独感的无奈，突显了友情的珍贵。整体上，这首诗用词简练，意境深远，是一首富有生活气息和人文情感的佳作

相见年年眼更青，相看柳色又烟汀。 画楼好抚春风醉，一月休教一日醒。 注释：在二月初一的这一天，有朋友邀请我饮酒作乐，我们相见时彼此的眼中都充满了青春的光彩。我们相互看着对方的面容，发现柳树的新绿已经染上了淡淡的烟色，仿佛在湖边的小洲上一般。在这样的美好时光里，我们应该尽情地享受春风拂面的快乐，让整个夜晚都沉醉在美酒和欢笑声中。 译文： 每年年初的这个时候，我们都会在新的一年里重新开始

以下是对这首诗《送谢中丞归射洪》逐句的详细释义，包括译文、关键词注释以及整体赏析。 诗句释义 1. 巫峡江陵一水分：这句诗描绘了巫峡江陵地区的地理特征，巫峡是长江三峡之一，位于今重庆市奉节县与湖北省恩施市之间，江陵则是指江陵县，位于今湖北省荆州市，一水指的是长江，分表示分开，合起来就是长江将两地分开。 2. 猿声两岸夜成群：这句话描述的是夜晚两岸猿猴的啼叫声，形成了一个声音的群体。 3

以下是这首诗的逐句释义： - 泺水桥边柳作花：泺水桥边，即指泺水桥旁的柳树。春天到来时，这些柳树开始发芽，绽放成花，形成一片花海。 - 纷纷晴雪扑行车：形容雪花纷纷扬扬落下，如同晴空中飞舞的雪一样，给人一种清新而美丽的景象。这里的“扑”字，形象地描绘了雪花落在车上的情景，仿佛给车辆带来了一层白色的覆盖。 - 花前不醉君家酒：在盛开的花丛中，我不喝酒是因为我不想喝醉。这里的“不醉”

【注释】平原道：古地名，在今山东济南附近。于鳞：指杜甫。杨花：柳絮。飞：飘落。伤离：离别时的痛苦。挥：拭泪。计程：计算行程距离。三百里：约数，言距离之长。夜来：昨夜。依依：依恋难舍的样子。【赏析】《春望》是唐玄宗天宝十五载（756）春天，因安史之乱而作。诗中表达了作者对战乱的感慨，也表现了诗人对国家和人民的深切关怀。首联“国破山河在，城春草木深。”描绘了长安沦陷后的萧条景象

平原道中答于鳞送别诸韵四首 邮亭梦觉正三更，窗上花阴转月明。 徙倚晓钟传远寺，更无人见苦离情。 注释与翻译： - 邮亭: 驿站，古代传递信息的地方。 - 梦觉: 梦醒，即从睡梦中醒来。 - 三更: 夜晚的第三个小时，即深夜。 - 花阴: 指窗外的花朵和阴影所形成的美丽景象。 - 移倚: 徘徊、逗留的样子。 - 晓钟: 清晨的寺庙中的钟声。 - 苦离情: 形容离别时的悲伤情感。 赏析：