东风无力近黄昏，花事萧条半委尘。
开到海棠还细雨，飞来江燕已残春。
三月晦日
译文：三月的最后一天。
注释：三月：古人以农历三月为孟春，三月为春季的开始。晦日：农历每月的最后一天。
赏析：诗的首句点出了时间是三月三十日。
东风无力近黄昏，花事萧条半委尘。（二）
译文：东风已经无力接近黄昏，春天的花事已经凋零，一半落在尘土里。
注释：东风：春风。
赏析：这句诗的意思是说春天已经过去，东风也无力了，花儿都已经谢了，只剩下落花和尘土。
开到海棠还细雨，飞来江燕已残春。（三）
译文：到了海棠花开的时候，还下着绵绵细雨，飞来江边的燕子已经飞完了，春天也快要结束了。
注释：海棠：一种树名，此处指海棠花。江燕：指从江边飞来的燕子。
赏析：这句诗的意思是说，虽然花儿还在开放，但是天气已经开始变冷，燕子也已经飞回南方，春天即将结束。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。