雪霁衔杯傍早梅,谁能不羡百花魁。
上林已就相如赋,骏骨将逢郭隗台。
三策献馀春宴渥,五云深处杏园开。
王褒即有贤臣颂,凤起丹山蛰起雷。

诗句释义:

  • 雪霁衔杯傍早梅,谁能不羡百花魁。

  • “雪霁”意味着雪后天晴。

  • “衔杯”是把酒杯放在嘴里含着的动作。

  • “傍”靠近,接近的意思。

  • “早梅”指的是春天的梅花,这里指梅花盛开。

  • “谁”疑问词,表示反问的语气。

  • “能不羡百花魁”意思是“谁能不想去羡慕百花之王”。

  • 上林已就相如赋,骏骨将逢郭隗台。

  • “上林”在古代是指帝王的园林,这里是借指朝廷或者官场。

  • “已就相如赋”中的“相如”指的是司马相如,古代著名的文学家,这里的“赋”指的是诗歌或赋。

  • “骏骨”指杰出的才能。

  • “将逢郭隗台”中的“郭隗台”指的是古代的一个贤才聚集的地方,比喻能够赏识并重用人才的平台。

  • 三策献馀春宴渥,五云深处杏园开。

  • “三策”可能指的是某种策略或计策。

  • “余春”指剩余的春天时光,也暗示着剩余的机会或时间。

  • “宴渥”意即宴请,享受宴会。

  • “五云”在这里可能是象征性的表达,形容美好的景象或环境。

  • “杏园”通常与春天有关,象征着生机和活力。

  • 王褒即有贤臣颂,凤起丹山蛰起雷。

  • “王褒”是东汉时期的一位官员,以其清廉著称。

  • “贤臣颂”指的是赞美贤臣的文章或诗歌。

  • “凤起丹山”中的“凤”指凤凰,是吉祥的象征。

  • “丹山”在这里可能象征着高远和崇高的地位。

  • “蛰起雷”中的“蛰”指的是冬眠,这里比喻隐忍或等待时机。

译文:
雪后初晴,我手持酒杯亲近早梅,谁能不羡慕这百花之王?
上林苑中已经有了司马相如的赋文,那杰出之才即将遇到郭隗台。
你有三策献出余春宴的美好,五云之中杏花盛开。
王褒那里已经赞美了贤臣的颂歌,凤凰从丹山中腾飞而起,雷声震动大地。

赏析:
这首诗通过描绘一幅生动的自然景象和历史典故,表达了对才华出众者的期望与赞赏。诗人通过对比自然景物与人类社会的复杂关系,巧妙地运用历史典故来表达自己对于贤臣的敬仰之情。全诗语言优美,意境深远,富有哲理性和启发性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。