红药含芳惨不开，况逢阴雨助人哀。
欲投彩笔诗全废，漫倚雕栏首重回。
荒冢望为云里舍，斑衣翻作梦中莱。
一尊仿佛承欢日，又听啼乌泪满腮。
【诗句释义】：
久旱芍药不开，望垄有感。
红药含芳惨不开，况逢阴雨助人哀。
欲投彩笔诗全废，漫倚雕栏首重回。
荒冢望为云里舍，斑衣翻作梦中莱。
一尊仿佛承欢日，又听啼乌泪满腮。
【译文1】：
干旱的天气下，我种下的芍药花迟迟不开放，看到这景象让我感到悲哀。
鲜艳的芍药含着芳香却开不出，何况现在又遇上连绵的阴雨让人更加伤心。
想用彩色的笔写下诗歌，却发现心情全乱了，只好随便写点什么，靠在栏杆上发呆。
荒废的坟地在云雾中隐约可见，穿着斑驳衣服的人变成了梦里的景象。
一杯美酒仿佛能回忆起欢乐的日子，但听到乌鸦的叫声却流下了眼泪。
【译文2】：
久旱的天气下，我种下的芍药花迟迟不开放，看到这景象令人心生悲凉。
鲜红的芍药带着芬芳却无法开放，更何况现在又遇上绵绵细雨让人更加忧伤。
想要拿起彩笔来书写美好的诗篇，却发现心绪已经混乱，随意地涂鸦。
荒废的墓地在云雾缭绕中若隐若现，身着斑驳衣裳的人成了梦中的场景。
喝下一杯美酒仿佛能感受到过去的快乐时光，听到乌鸦的叫声不禁落泪。
【赏析】：
这首诗描写了作者因为干旱而未能如愿以偿地看到花开，以及由此带来的情感波动。从一开始的期待、失望到最后的无奈，再到最后的释然和感慨，诗人的情感变化被刻画得淋漓尽致。
首句”红药含芳惨不开，况逢阴雨助人哀”，描绘了芍药花儿含苞待放却遭遇了连天的阴雨，使得原本就难以绽放的花更显得凄凉。这里使用了“惨”字来形容花儿的状态，表达了一种深深的无力和哀愁。
接着”欲投彩笔诗全废，漫倚雕栏首重回”，表达了诗人想要通过写作来抒发自己的情感，但是发现自己的情绪已经被阴雨打乱，无法再提起笔来。这句中的“彩笔”和“雕栏”都是诗人自我安慰的象征，试图在困境中找到一丝慰藉。
最后两句是整首诗的情感高潮，”荒冢望为云里舍，斑衣翻作梦中莱”，通过对比现实中的荒冢与梦中的云里舍，以及身着斑驳衣裳的人与梦中的景物，诗人表达了一种对现实的无奈和对梦境的向往。
最后两句”一尊仿佛承欢日，又听啼乌泪满腮”，则将诗人的心境推向了一种极致的悲伤。在这里，饮酒似乎成了一种忘却痛苦的方式，然而听到乌鸦的叫声却让诗人泪流满面。这里的“啼乌”也象征着悲伤和离别。
这首诗通过对自然景象和人事变迁的描写，展现了诗人内心的复杂情感。从最初的期望到失望，再到最后的无奈和释然，诗人的情感变化被刻画得细腻而深刻。