凌晨巾我车,天宇极清廓。
闲从同心人,莲洞视兴作。
兴作夫何为,讲堂开正学。
正学谁同心,令君与县博。
共结逍遥游,散此无怀乐。
天路入虚无,地势干碧落。
三心浣飞泉,千仞书石壁。
遥望飞云峰,忆我朱明宅。
浩气穷八纮,聊兹寄鸿迹。
丙申十二月七日,我与文明府汤县博、伍太和诸友同游娥眉山莲花洞,作诗一首。
凌晨我驾着车,天宇显得特别清朗。
闲来与同心的人一起,来到莲洞欣赏山水风光。
欣赏美景的心情如何表达?是开讲正学。
正学是谁共同探讨?是令君与县博。
我们共同结伴逍遥游,散尽了无怀的乐。
天路通向虚无缥缈,地势高峻直插碧霄。
三心洗过飞泉,千仞写石壁。
遥望飞云峰,怀念我的朱明宅。
气魄可穷八纮,聊将这鸿迹寄于远方。