孤冢悲风急，凄凄客思昏。
怜君无伴侣，唤起洛妃魂。

下面是对《幽芳记十六首·其一·胭脂》的逐句翻译与赏析：

  1. 注释：孤冢（坟墓）悲风急（凄凉的秋风），凄凄（寒冷或寂寞的样子）客思昏（思念之情模糊不清）。

  2. 译文：荒凉的墓地上，寒风刺骨，让人感到凄凉。在这寂静的环境中，我的思绪也变得模糊不清。我想念你，却没有人可以陪伴。于是我想起了洛神，唤醒她的魂魄。

  3. 赏析：这首诗以孤寂的墓地为背景，描绘了诗人在寒冷的环境中，思念着远方的人。通过“孤冢悲风急”和“客思昏”，表达了诗人内心的孤寂和迷茫。而“怜君无伴侣，唤起洛妃魂”则展现了诗人对洛神的思念，以及希望借助她的力量来传达自己的情感。整首诗情感真挚，意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。