飞尘不到鹤湖边,隐者堂成似列仙。
弱水蓬莱三万里,人民城郭一千年。
煮茶风雪烟浮树,载酒空明月满船。
此趣直忘身与鹤,扬州何意问腰缠。
题鹤湖草堂卷为况伯章司税
飞尘不到鹤湖边,隐者堂成似列仙。弱水蓬莱三万里,人民城郭一千年。煮茶风雪烟浮树,载酒空明月满船。此趣直忘身与鹤,扬州何意问腰缠。
注释译文
词句注释
- 诗中“飞尘”指尘土,用来形容鹤湖之远,使读者能感受到鹤湖的幽静和远离城市喧嚣的环境。
- “隐者堂”指隐者居住的地方,用以比喻况伯章司税务事清廉如隐者一般,生活简朴。
- “弱水”和“蓬莱”都是仙境中的词汇,这里用来描绘鹤湖周围的自然景观。
- “人民城郭”指的是普通的城市建筑,与鹤湖的自然美景形成对比,突出了鹤湖的宁静和美丽。
- “煮茶”和“载酒”是古代文人雅集时常见的活动,反映了诗人与友人在湖畔品茗赏景的悠闲时光。
- “明月”则象征着清雅和高洁,与前面的自然景观相得益彰,展现了诗人对美好生活的追求和向往。
- “此趣”指诗人在鹤湖草堂中感受到的乐趣,即与大自然和谐共处、远离尘嚣的宁静生活。
- “扬州何意问腰缠?”出自唐代诗人李白的《送友人》,原意为“你在哪里?为何要问腰缠?”在这里,诗人通过这句诗表达了对朋友的关心和询问,同时也体现了诗人对自由生活的向往。
赏析
这首诗通过生动的意象和丰富的情感,展现了作者对自然的热爱和对闲适生活的向往。诗中的鹤湖草堂、隐者、弱水蓬莱等元素构成了一幅宁静而美丽的画面,让人仿佛置身于诗意般的境界。同时,诗人通过对友人的关心和询问,传达了对友情的珍视和对自由生活的向往,使整首诗歌充满了深厚的情感和哲理。