地入临安界，山藏遏逆村。
夷门解迎客，牵马到柴门。

【解析】

题干所给为“晚至遏逆村 地入临安界，山藏遏逆村。夷门解迎客，牵马到柴门。”要求对诗歌进行赏析。首先明确题目中的“译文”和“赏析”的含义。“译文”，即把诗句的意思用现代汉语表达出来；“赏析”，是对诗文内容及艺术手法的品评、分析。然后逐句翻译，最后再结合诗歌的内容和语言进行分析。

【答案】

译文：傍晚来到遏逆村，村落已进入了临安境内。山中隐匿着遏逆村，村子藏在深山老林里。夷门解除了警戒，欢迎客人到来。牵来马匹奔到柴门。

赏析：

首联写诗人傍晚到达遏逆村时所见之景。“地入临安界”，点明自己已经来到了临安的境内，但并未进入临安城，而是来到了遏逆村。“山藏遏逆村”，“藏”字写出了村落隐没在山林之间的意境，也暗示了村落的偏远与闭塞，同时表现了诗人对此的惊奇与赞叹。

颔联写诗人在遏逆村落中的所见与所感。“夷门解迎客”，表明此地的居民热情好客，开门迎接远道而来的游人。“牵马到柴门”，则描绘了主人引领游客骑马进入柴门的情景。“解迎客”与“牵马到柴门”两句，不仅表现了山村的宁静与和谐，而且表现了山村居民的热情好客，同时也表现出山村的淳朴与自然。

颈联是全诗的关键，也是全诗感情升华的地方。“夷门解迎客，牵马到柴门。”这两句看似平常的语言，却蕴含着深厚的情感。它既表现了作者对山村生活的热爱，又表现了对山村人民的赞美和敬仰之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。