瑶空露滴秋光冷，冰壶倒浸琅玕影。
玉箫声里凤皇飞，一色绿云三万顷。
主人高思油然发，六尺桃笙湖水滑。
左琴右史恣徜徉，大俎深杯从旷达。
幽玄占断乾坤奥，明月清风满怀抱。
嗟吾老癖近来增，可许肩舆时直造。
【诗句注释】
- 瑶空：指天空。露滴：露水滴滴落下。秋光冷：秋天的景色，光线显得格外寒冷。
- 冰壶：形容清澈如冰的玉壶。倒浸：倒映在水中。琅玕（láng gān）影：形容美玉的影子，这里指月光下的树影。
- 玉箫声里凤皇飞：凤凰飞舞在玉箫声中。凤皇，古代传说中的神鸟。
- 一色绿云三万顷：一片绿色的云雾，覆盖着三万里的土地。
- 主人高思油然发：主人的高尚情操自然地涌现出来。
- 六尺桃笙湖水滑：用六尺长的桃木笙子拨动湖面，发出清脆的声音。
- 左琴右史恣徜徉：左手弹奏古琴，右手挥舞史书，自由自在地漫游。
- 大俎深杯从旷达：摆放着丰盛的酒菜，酒杯斟满了醇厚的酒液。
- 幽玄占断乾坤奥：深邃玄妙，能够贯通天地万物的奥秘。
- 明月清风满怀抱：怀抱着明亮的月光和清爽的风。
- 嗟吾老癖近来增：感叹我这长久以来的老毛病近来又加重了。
- 可许肩舆时直造：可以允许我乘着肩舆（一种轿子）随意造访。
【译文】
清冷的月光照在高高的空中，晶莹的露珠像珍珠一样滴落下来，清澈如冰的玉壶倒映出月光下的树木的影子。美如玉箫的乐曲响起，美丽的凤凰翩翩起舞，一片碧绿的云彩覆盖着广阔的大地。主人内心的高尚情操如同泉水般自然涌出，他手拿六尺长的桃木笙子轻轻敲打着湖面，发出清脆悦耳的声音。他左手弹奏着古琴，右手挥动着书卷，自由自在地漫游于天地之间。摆满了丰盛酒肴的餐桌，酒杯里斟满了香醇的美酒。那深邃玄妙的景象，仿佛能够贯通天地万物的奥秘。在这明亮的月光和清爽的微风中，我怀抱着对自然的敬畏之情，感慨自己长久以来的老毛病近来又加重了。可以允许我乘着肩舆随意造访这美好的景致。
【赏析】
这首诗是一首描绘自然美景和主人高雅情怀的诗作。诗中通过细腻的描写和丰富的想象，将读者带入了一个宁静而美丽的夜晚，感受大自然的魅力以及人与自然和谐相处的美好画面。同时，也表达了诗人对于美好时光流逝、年华不再的感伤以及对自然美的珍视和热爱。整首诗语言优美，意境深远，是一首充满诗意的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。