生长山林地,风霜阅岁深。
凭谁为倾盖,使尔竟拔心。
梁栋那成用,轩窗赖照临。
大夫一封宠,光彩到于今。
【解析】
1.生长山林地:在山林中生长。
2.凭谁为倾盖:凭谁来倾倒我的车轮。
3.使尔竟拔心:让你的心终于被打动。
4.梁栋那成用:梁和栋材哪里能够用来建房呢?
5.轩窗赖照临:窗户的明亮可以依赖。
6.大夫一封宠:得到大夫一封书信的宠爱。
【答案】
译文:
生长在那山林之中,经受了风霜岁月的考验。
谁能为你倾倒车轮,你却让我的心为之感动。
梁和栋才哪里能够用来建房呢?
你的门窗窗户明亮,可以依赖阳光照射。
得到大夫一封书信的宠爱,光彩照耀至今。