又送容台去，分司识故宫。
一尊留夕照，双佩下春空。
地迥燕山隔，冰消潞水通。
临风思无限，云起暮江东。
送李立之太常先生再赴南京又送容台去，分司识故宫。
一尊留夕照，双珮下春空。
地迥燕山隔，冰消潞水通。
临风思无限，云起暮江东。
注释：又：再次。容台：指李立之（李勉）。又：再次。又：再次。一樽：一杯，这里借指李立之的酒杯。夕照：夕阳余晖。双珮：玉佩。地迥：地势高远。燕山：指燕山山脉。潞水：指潞水流域，今山西长治一带。地迥：地势高远。云起：云气升腾。东：指洛阳。
译文：再次相送容台离去，我们分别在分司寺相识。一杯酒留给晚霞中的你，玉佩随你飘然离去。地势高远的燕山隔断了我们的思念，潞水解冻流淌着希望和喜悦。我站在江边，面对微风吹拂着思绪无边，暮色中云彩升腾，洛阳的天际已经渐渐暗了下来。
赏析：这首诗是诗人为好友李勉第二次出京而写，表达了对朋友的不舍之情。诗中通过描绘景色和情感，展现了诗人深厚的友情和对友人的关切。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。