轻阴小雨夜连晨,中使传呼散紫宸。
天气薰蒸疑作暑,风光回转欲留春。
班分辇道花迎佩,仗出宫墙柳映人。
独喜联镳归去早,六街消尽马蹄尘。

【注释】:

(1)四月五日微雨免朝:四月五日,是清明节;雨后,天气转暖,皇帝也下旨免朝。

(2)李太史世贤:名不详,李唐宗室大臣,曾任宰相。

(3)喜而有作:高兴而作诗。

(4)轻阴小雨夜连晨,中使传呼散紫宸:阴天,细雨,夜晚,清晨。中使:太监。紫宸殿:皇宫。

(5)天气薰蒸疑作暑,风光回转欲留春:天气闷热,好像要变成夏天;阳光明媚,又好像春天还没有离去。薰蒸:热气。

(6)班分辇道花迎佩,仗出宫墙柳映人:宫女们排成长队,捧着花迎接皇帝的御驾;卫士们在宫门外列队出宫,柳树的倒影在他们的衣甲上闪烁。

(7)独喜联镳归去早,六街消尽马蹄尘:唯独他一个人高兴,因为今天他比其他人早走,六街的尘土已经消尽。

【赏析】:

此诗写清明时节,作者与好友李太史在皇城外踏青归来的情景,抒发了喜悦之情。

首句“轻阴小雨夜连晨”点明时间、地点和气候。轻阴小雨,暗示清明时节。夜连晨,说明下雨的时间之长。诗人从傍晚一直来到早晨,可见其对这次郊游的喜爱。次句“中使传呼散紫宸”,描写皇帝召见的情景。“中使”,“宦官”,指宦官传旨,将皇帝召入宫中。“散”,散去,离开。“紫宸”,即紫禁城,这里指代皇帝居住的地方。

第三四句“天气薰蒸疑作暑,风光回转欲留春”,描写天气的变化。天气闷热,仿佛要变成夏天;阳光明媚,似乎还有春天的气息。这两句既表现了诗人对自然变化的敏感观察,也表达了他对春天即将逝去的惋惜心情。

五六两句进一步描绘了皇帝与宫女们的出游情景。“班分辇道花迎佩”,描述了皇帝乘坐着华丽的车子在大街上行进的场景。“班分”,行列整齐地分开。“辇道”,皇家专用的道路。“花迎佩”,宫女们捧着鲜花迎接皇帝的御驾。这里的“花”和“佩”都是象征性的词语,用来描绘皇帝出行时的盛大场面。“仗出宫墙柳映人”,描述了卫士们在宫门外列队出宫的情景。“仗”,仪仗队。“柳映人”,柳树的倒影在卫士们的衣甲上闪烁。这里的“映”字用得非常巧妙,形象地描绘了卫士们威武雄壮的身影。

最后两句“独喜联镳归去早,六街消尽马蹄尘”,表达了诗人的喜悦之情。“独喜”二字,突出了诗人内心的自豪与喜悦。“联镳”,并辔而行。“早”,指诗人比其他人早走一步。“六街”,泛指京城中的大街小巷。“消尽”,消除殆尽。“马蹄尘”,指车轮扬起的尘土。这两句通过描绘自己比其他人先走一步的情景,表达了诗人对这次郊游的满意与喜悦。同时,也暗示了诗人对朝廷政治腐败的不满。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。