馆阁储材自祖宗,两公承诏任陶镕。
南朝世谱衣冠盛,西掖官联雨露浓。
瑞应奎光开五夜,功期文史足三冬。
不知此夜门墙下,多少英贤赋九重。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题为“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据题目提供的参考答案对每个小标题的关键词进行解释,最后将每句诗的意思、词类活用现象及重点字词的解释等与诗句对应起来,进行赏析。
本题中,“奉诏储材卷送翰长王谢二先生”中的关键词是“翰林”、“王谢二先生”;“馆阁储材自祖宗,两公承诏任陶镕”中的关键词是“馆阁”、“祖宗”“两公”“任”;“南朝世谱衣冠盛,西掖官联雨露浓”中的关键词是“南朝”、“世谱”;“瑞应奎光开五夜,功期文史足三冬”中的关键词是“五夜”“三冬”;“不知此夜门墙下,多少英贤赋九重”中的关键词是“门墙”“赋”。
【答案】
奉诏储材:奉命储备人才。
卷送:呈送。翰长:翰林学士。王谢二先生:指晋代著名诗人谢安、谢灵运兄弟。
馆阁:指翰林院。
祖宗:指唐玄宗李隆基。
两公:指唐代大诗人李白、杜甫。
陶镕:陶冶熔铸,指培养人才。
南朝:指南朝梁武帝萧衍所建。世谱:指《世说新语》。
西掖:指唐代翰林院。
雨露:比喻恩泽。
奎光:指北斗七星。
五夜:五天夜晚。
三冬:三个冬天。
门墙:师门。
赋:指写诗作文。