法从年来屡奏功，此行争说荐书公。
旧都南北舟车便，原庙春秋俎豆同。
喜奉慈颜开寿域，却劳清梦绕储宫。
重来未觉霜毛盛，看续西京白虎通。

解析与翻译：

第一句：“法从年来屡奏功，此行争说荐书公。”

注释：

  • “法从”可能指某人的名字或官职。
  • “近年”可能指近几年或过去的几年。
  • “屡奏功”表示多次成功或取得成就。
  • “此行”特指即将进行的这次行动或旅行。
  • “争说荐书公”中的“荐书”可能是向上级推荐人才的文书；而“公”在这里可能是指一个特定的人，如官员、学者等。这句话的意思是，郑洗马（郑某）在这些年里多次获得成功，现在他即将被推荐到南京太常少卿的位置上。

第二句：“旧都南北舟车便，原庙春秋俎豆同。”

注释：

  • “旧都”指的是过去的地方或首都。
  • “南北”可能指的是地理方位，但具体含义需要结合上下文。
  • “舟车便”意味着交通便利，容易到达。
  • “原庙”可能指的是古代帝王的原庙或者宗庙。
  • “春秋俎豆同”中的“春秋”通常与祭祀有关，这里可能指的是古代祭礼中所使用的各种器具和礼仪。
    这句话的意思是，无论是在京城还是在其他地方，交通都很便利，就像祭祀仪式一样，春秋两季的礼仪也相同。

第三句：“喜奉慈颜开寿域，却劳清梦绕储宫。”

注释：

  • “慈颜”可能指的是母亲或长辈的面容。
  • “寿域”通常用来形容长寿或者福气。
  • “清梦绕储宫”中的“储宫”可能指的是储君或太子的居所。
    这句话的意思是，很高兴地迎接母亲的容颜，开启长寿之门；但又要劳烦清梦环绕储宫，即为太子祈福或祈祷安宁。

第四句：“重来未觉霜毛盛，看续西京白虎通。”

注释：

  • “重来”表示再次来到这个地方或回到这个位置。
  • “未觉”可能表示没有察觉或者没有意识到。
  • “霜毛盛”可能指的是头发已经有很多白了，象征着年事已高。
  • “西京”可能指的是长安，古代中国的首都，也是一个重要的政治和文化中心。
  • “白虎通”可能是一本关于礼制的书籍或者文献，这里可能指的是某种官方的解释或指导。
    这句话的意思是，虽然我再次来到这里，但没有察觉到自己已经年老色衰，但我会努力继续传承和发扬光大我们西京的传统文化和智慧。

赏析：

这首诗表达了对一位名叫郑洗马的人即将赴任南京太常少卿的喜悦之情，同时也包含了对他即将离去的不舍和祝福。通过描绘京城的交通便利和祭祀仪式的庄严，诗人表达了对传统和文化的尊重和传承。此外，通过对白发老人的形象描写，诗人传达了一种对年华易逝、时光流逝的感慨。最后一句则展现了作者对于文化传承的坚定信念和对未来的期望。整首诗语言优美，情感真挚，具有很强的感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。