不随桃李竞春荣,宦辙惟君守一诚。
典瑞职当金阙近,奉常卿比玉壶清。
宠光向晚频烦下,诗思清秋一倍生。
拟有颂声歌圣德,怀乡宁似庾兰成。
这首诗是唐代诗人韩翃的五律作品。诗中描绘了作者在南京尚宝寺任职时的所感所想,表达了对朝廷和君王的忠诚与敬意。
诗句释义:
不随桃李竞春荣:桃李指的是春天盛开的树木,此处比喻同僚们纷纷出仕或升迁,而作者不与他们争春。
宦辙惟君守一诚:宦途之路上只有您坚守着一份真诚(一诚),表示对您的信任和尊敬。
典瑞职当金阙近:典瑞,指掌管瑞器、礼乐的官员,这里指代皇帝身边的重要官职;金阙,指皇帝所在的宫殿,即皇宫。
奉常卿比玉壶清:奉常,是对古代太常寺长官的尊称;玉壶,常用来形容清澈如玉的酒;这里比喻自己清廉正直,如同玉壶中的美酒一样纯净无瑕。
宠光向晚频烦下:宠光,指皇帝的恩宠和光辉;向晚,指傍晚时分;繁下,频繁地下降到下面来。
诗思清秋一倍生:诗思,指诗歌创作的想法或灵感;清秋则暗喻秋天的清爽、宜人。
拟有颂声歌圣德:打算赞美皇帝的伟大德行和功德。
怀乡宁似庾兰成:兰成,是指庾信(449-502),南朝梁时期的文人,以其文才著称;宁似,不如;庾兰成,用在这里反衬自己对家乡的思念之情。
译文:
我不羡慕桃李争春,因为只有您始终坚守着一片真诚。您的职位接近皇宫,像玉壶里的美酒一样清澈。您受到的皇帝宠信在傍晚时分频繁降临,您的诗歌创作灵感也随着秋意变得更加浓厚。我打算为您的圣德赞美,但比起庾信,我的乡愁似乎更浓。
赏析:
这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了作者对朝廷和君王的忠诚与敬仰。诗中的“不随桃李竞春荣”表现了作者超然物外的境界,不为名利所动;“典瑞职当金阙近”则体现了他对官职的重视和对皇帝恩宠的珍视;“诗思清秋一倍生”则表达了他在秋天时创作的灵感更为丰富;而“拟有颂声歌圣德”则是他准备赞美皇帝的行为。整体来看,这首诗既展现了作者的个人品质,又表达了他对国家和皇帝的深厚感情。