墨本惊传抱节君,佩声摇动水苍文。
龙孙𧥄𧥄争穿上,凤尾翛翛半入云。
满地雪霜甘耐晚,一春红绿耻随群。
摩挲欲扫琅玕净,恐有诗题隔坐分。
【诗句注释】
画竹:指王维《画竹》中的“节操”和“笔法”。
墨本:指画竹子的底稿。
墨本惊传抱节君:意思是说,王维的诗作《画竹》在世人中广为传播,人们惊讶地称他为有“节操”的诗人。
佩声摇动水苍文:形容王维的诗作《画竹》写得如真似实,使人仿佛听到了竹子的“佩声”和“水声”。
龙孙𧥄𧥄争穿上,凤尾翛翛半入云:形容画中的竹子高耸入云,如同神话中的龙、凤一般神奇而美丽。
满地雪霜甘耐晚:形容画中的竹子不畏严寒,傲立雪霜之中。
一春红绿耻随群:形容画中的竹子在春天里独自挺立,不与其他花草争艳。
摩挲欲扫琅玕净:形容自己想要亲手抚摸画中的竹子,使其更加干净明亮。
恐有诗题隔坐分:意思是担心自己的诗作会因为这首诗作而被人误认为是画中的竹子所写。
【译文】
墨本惊传抱节君,
佩声摇动水苍文。
龙孙𧥄𧥄争穿上,
凤尾翛翛半入云。
满地雪霜甘耐晚,
一春红绿耻随群。
摩挲欲扫琅玕净,
恐有诗题隔坐分。
【赏析】
这首诗是一首咏物诗,通过对画竹的描述,赞美了竹子的高洁品质和坚韧精神。全诗语言简练、形象生动,通过描绘画中的竹子,表达了作者对竹子的喜爱和赞美之情。