一日春风满帝京，独怜回首送君行。
恩纶已觉苏凋瘵，谪籍终应雪姓名。
都下旧桃留赏约，道旁新柳识离情。
瘴乡山水原多幸，嬴得珠玑照眼明。

诗句释义与译文一日春风满帝京，独怜回首送君行。

  • “一日春风满帝京”：描述了一天之内，春风吹拂着整个京城，使得整个城市都充满了春天的气息。
  • “独怜回首送君行”：诗人独自站在那里，回望着离去的人，心中充满了不舍和怜惜。这里的“回首”和“送君行”表达了诗人对友人离别的深深眷恋之情。

恩纶已觉苏凋瘵，谪籍终应雪姓名。

  • “恩纶”：这里指的是皇帝颁布的恩典或者诏令。
  • “苏凋瘵”：意为使疾病或衰败的状况得到恢复，常用来比喻政策或措施能够带来积极的影响，让人振奋或复苏。
  • “谪籍”：古代一种刑罚，指贬官或降职。
  • “雪姓名”：清除或洗刷罪名，通常用来形容通过努力工作或行为改变而消除了之前的不良记录或污点。

都下旧桃留赏约，道旁新柳识离情。

  • “都下旧桃”：在京城的街道上，曾经种植过桃花的地方，现在可能已经成为了赏花的地点。
  • “道旁新柳”：道路两旁生长着新的柳树，柳枝随风轻舞，象征着离别的情感。
  • “识离情”：识别或体会到离别的悲伤情感。

瘴乡山水原多幸，嬴得珠玑照眼明。

  • “瘴乡”：指瘴气弥漫的环境，常常被描述为不适宜居住的地方。
  • “山水”：这里可能指的是自然风光，也可能是借指环境或背景。
  • “原多幸”：原本就幸运，意味着虽然处于不利的环境中，但依然有机会看到美好的景色。
  • “嬴得珠玑照眼明”：比喻因为拥有珍贵的物品（如珍珠）而感到眼睛明亮，形容内心的满足和喜悦。

赏析

这首诗描绘了一幅生动的画面，展现了诗人对于友人离别时的深情厚谊和内心的喜悦。通过对春风、恩纶、桃柳等自然景物的描述，以及对于友人的离愁别绪的抒发，诗人巧妙地运用了对比和象征手法，表达了自己对于友情的珍视和对生活的乐观态度。同时，诗中的关键词“恩纶”、“谪籍”、“珠玑”等也富含深意，反映了诗人对于社会现实和个人命运的深刻洞察。整首诗语言优美，意境深远，是一首充满感情与哲理的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。