每见杭人问再三，行台秋日可生男。
椷题麟绂俄传喜，庆乏犀钱却负惭。
从昔有闻仙李在，继今相属海榴堪。
知君苦瘦常悭饮，不道春来不尽酣。
【诗句解释】
“次韵贺李若虚宪副得男”：这是一首诗，是用来祝贺李若虚的。”宪副”是对高级官员的一种尊称，”得男”是指生男孩。
“每见杭人问再三”：这句话表达了杭州人对生育男孩的强烈需求和好奇心。”杭人”指的是生活在杭州的人们，”问再三”表示他们对此问题反复询问。
“行台秋日可生男”：这是一句祝福的话，希望在秋季这个时节能有一个男孩出生。”行台”可能是指某种特定的活动或场所，”秋日”指的是秋季，而”可生男”则是对生育男孩的祝愿。
“椷题麟绂俄传喜，庆乏犀钱却负惭”：”椷题麟绂”是古代的一种习俗，人们会在信封上写上吉祥的话语或者图案，以期带来好运。”麟绂”是一种象征祥瑞的物品，这里可能是指用麟绂装饰的信封。”俄传喜”表示突然传来了好消息，”庆乏犀钱却负惭”则是说虽然庆祝的喜悦之情溢于言表，但因为缺乏钱财而感到惭愧。
“从昔有闻仙李在，继今相属海榴堪”：这是一句感慨之词，表达了对过往的美好回忆和对未来的期望。”仙李”可能是指传说中的仙人所种的李树，”海榴堪”则是指海边的石榴，这里用石榴来比喻美好的事物。
“知君苦瘦常悭饮，不道春来不尽酣”：这是对诗人朋友的劝诫，意思是你太瘦了，常常舍不得喝酒，要知道春天来了要尽情享受，不要总是拘束。”苦瘦”形容身体瘦弱，”悭饮”是吝啬喝酒之意，而”不尽酣”则是说尽情享受。
【译文】
每当看到杭州的人反复询问生育男孩的事情，我都在为行台的秋日里能否生下男孩而感到欣慰。在信封上写着麟绂（一种吉祥物）突然传来喜讯，但因为缺少钱财而感到惭愧。回想从前有人听说过仙人种植的李子树，而今天又轮到我们期待海榴树结出果实。知道你经常消瘦，因此常常舍不得喝酒，但我还是要提醒你，春天来了就要尽情享受美酒。
【赏析】
这首诗通过对杭州人对生育男孩的好奇、期盼以及对仙人李子的传说进行描写，表达了作者对生活的美好愿景和对朋友的关爱。同时，通过对饮酒、享受生活的描绘，也反映了作者追求快乐和享受生活的态度。整首诗语言简练，感情真挚，充满了生活气息和人文关怀。