文采风流玉署仙,重游惊见岁华迁。
匡时力可兴周礼,报国心惟祝舜年。
千里客怀良月夜,一尊行色冻云天。
献功亦是重来约,前席时应礼旧贤。
这首诗是一首送别诗,表达了诗人对南京少宗伯尹正言先生入贺礼成还任次南都的赠行韵六章。
首句“文采风流玉署仙”,意为诗人认为尹正言先生才华横溢,风度翩翩,如同玉署中的仙人一般。
第二句“重游惊见岁华迁”,意为诗人在与尹正言先生的重逢中,惊讶地发现岁月已经悄悄流逝。
第三句“匡时力可兴周礼”,意为尹正言先生有匡扶时局的能力,可以振兴周代的典章制度。
第四句“报国心惟祝舜年”,意为尹正言先生为国家着想,希望国家像舜帝一样繁荣昌盛。
第五句“千里客怀良月夜”,意为诗人因为思念尹正言先生,所以在良月夜下踏上了千里旅程。
第六句“一尊行色冻云天”,意为在寒风凛冽的冬天,诗人乘坐的船只被冻得结冰,仿佛与天空融为一体。
第七句“献功亦是重来约”,意为诗人将这次重逢视为一次献功的机会,再次与尹正言先生相聚。
第八句“前席时应礼旧贤”,意为诗人期待着在席前与尹正言先生相会,并表达对尹正言先生一直以来的敬意。