大蠲逋税彻圜扉,一诏丁宁感缀衣。
仗马新从轩陛立,宫鸦时绕殿檐飞。
九重圣孝推恩博,十载皇心探道微。
求治便应今日始,鹓行谁守愧甘肥。
【解析】
本首诗的大意为:九月初六,今上登极礼成,听到诏书后次韵。大赦逋欠税赋,彻开宫门,皇帝恩泽浩荡,诏令恳切。皇帝的新马在殿陛上新立,乌鸦时绕殿檐飞翔。皇帝圣明孝道,恩德广博。十年皇心探求治国之道微言,如今求治应从今日开始。谁守鹓行之位,不愧于甘肥之身。
全诗以“今上”领起四句,先述其登临受贺之盛事。首联直叙其事。颔联写皇帝的新马在殿陛上新立,乌鸦时绕殿檐飞翔。颈联写皇帝圣明孝道,恩德广博。尾联写皇帝十年皇心探求治国之道微言,如今求治应从今日开始。
【答案】
译文
九月六日今上登极礼成听诏次韵
大蠲逋税彻圜扉,一诏丁宁感缀衣。
仗马新从轩陛立,宫鸦时绕殿檐飞。
九重圣孝推恩博,十载皇心探道微。
求治便应今日始,鹓行谁守愧甘肥。
赏析
这首诗是作者为宋神宗元丰二年(1079)九月六日受贺登极所撰,表达了对皇帝感激的心情和对国家政治前景的美好祝愿。
诗前四句,诗人首先交待自己受到皇帝的嘉奖,然后抒发自己的感激之情。开头两句写皇帝新近颁布的大赦令,接着又写到皇帝对自己的赏赐,使读者感到皇帝的恩惠是多么地厚重。第三句说“仗马”,即仪仗用的马,这里用“新”字写出了这匹马刚从朝廷中出来,显得格外精神。“新”字也暗含着皇帝对臣下的关爱。第四句说:“宫鸦”指宫廷中的飞禽类,“绕殿檐飞”则写出了它们自由自在的样子。
五、六两句是说皇帝的圣明与孝道,并由此而想到皇帝对国家的恩惠。“十载”是说皇帝执政的时间,“皇心探道微”则是说皇帝的用心在于探寻治国理政之道。“探道微”与“推恩博”相互呼应,表明皇帝的用心在于治国理政之道,而不是仅仅为了个人的享受。
末两句是说治理天下应该从现在就开始,但谁能像自己这样忠诚于职守呢?“谁”字有反诘之意,表现诗人的自谦。“愧甘肥”则写出了诗人对自己的处境的感慨。
这首诗作于宋哲宗元丰二年(1079)九月六日。这一年九月六日宋朝举行隆重的受贺仪式,称“登极礼”。此诗就是作者参加这次受贺仪式时所作。
诗人因得到皇帝的褒奖而欣喜,故作此诗以抒怀。诗的前四句,写受贺者的感受;后四句写对国事的忧虑。