伏腊年来尽可支,鸡栖豚栅拥茅茨。
病魔却苦无虚日,酒量那能及往时。
一任野翁闲竞席,几将衰发笑临池。
饮情只有看山约,百遍相招总不辞。
【注释】
李主事:指李肇。
伏腊:指伏日和腊月,是古代对夏历六月中气和腊月小阳春的称呼,这里泛指农忙季节。
鸡栖(qī):鸡栖息的地方。豚栅(tuán zhài):猪圈。茅茨:用茅草盖成的屋顶。
病魔:疾病。
酒量:饮酒量。
竞席:争夺席位。
衰发:白发。
饮情:饮酒的兴趣。
看山约:指观赏山水相依,如醉如痴的兴致。
百遍:多次。
【赏析】
这是一首答诗,作答者在诗中回忆了与李肇的交往,并表达了他与朋友相聚的愉快心情。全诗四联,首联写农忙时节,自己可以自食其力,不必依赖别人;颔联说自己有病在身,不能像以前那样喝酒,却依然能喝得起酒,并且喜欢和朋友们一起喝酒;颈联说虽然自己老了,头发也白了,但仍然喜欢和朋友们在一起,而且兴趣更浓;尾联说虽然自己老了,头发也白了,但依然有和朋友们一起喝酒的愿望。这首诗表现了诗人豪放不羁的性格和乐观向上的精神。
首联开门见山,点出农忙季节,自己可以自食其力,不必依赖别人。“伏腊年来尽可支”,伏腊是农历六月初六,腊月三十日,这两个节日都是农忙季节,诗人说农忙季节到来之后,就可以依靠自己的劳动养活自己,不再需要依靠别人的帮助。这一句表现了诗人对自己生活的自信。
颔联写自己有病在身,不能像以前那样喝酒,却依然能喝得起酒,并且喜欢和朋友们一起喝酒。“病魔却苦无虚日”意思是说,自己虽然生病在身,但是没有一天不喝酒的,这两句既写出了自己的生活状态,又表现出自己豁达乐观的态度。“酒量那能及往时”意思是说自己的酒量已经不如从前了。
颈联说虽然自己老了,头发也白了,但仍然喜欢和朋友们在一起,而且兴趣更浓。“一任野翁闲竞席”意思是说不管年岁多大,我都可以和朋友们在一起畅饮。“几将衰发笑临池”意思是说看到自己的白发,反而更加喜欢和朋友们在一起喝酒,而不会因为自己老了而感到难过。
尾联说虽然自己老了,头发也白了,但依然有和朋友们一起喝酒的愿望。“饮情只有看山约”意思是说只有和朋友一起喝酒才能体会到乐趣。“百遍相招总不辞”意思是说和朋友一起去喝酒的次数太多,每次都不想离开。
这首诗表现了诗人豪放不羁的性格和乐观向上的精神,同时也表达了诗人对友情的珍视和珍惜。