隐隐长松带石屏，小亭仍揭岁寒名。
古碑字灭苔争绣，曲径人稀草乱生。
松老不随霜雪变，景多真比画图清。
凭阑小立斜阳里，春鸟初闻第一声。
【注释】
登歙学岁寒亭和旧韵录寄岩镇汪君士和：在歙州学岁寒亭吟诗，并录下寄给岩镇的友人汪君士和。
隐隐长松带石屏：长长的松树环绕在石屏风上。
小亭仍揭岁寒名：小亭子仍然悬挂着“岁寒”的名字。
古碑字灭苔争绣：古碑上的字迹被青苔覆盖后仿佛是一幅精美的刺绣。
曲径人稀草乱生：曲折的小路上人很少，草丛中杂草杂乱生长。
松老不随霜雪变，景多真比画图清：松树虽然年老体衰但并不跟着雪花一起变成白色，这景象比画卷中的景色还要清新。
凭阑小立斜阳里，春鸟初闻第一声：我倚着栏杆站立在斜阳之下，春天的鸟儿第一次啼叫传进我的耳朵。
【赏析】
诗人在歙州学岁寒亭吟诗，并录下寄给岩镇友人汪君士和。诗写山亭美景，抒发作者对友情的珍视之情。
首联“隐隐长松带石屏，小亭仍揭岁寒名”，以“长松”点题，交代出此为山中之亭；“石屏”二字写出了山亭所处的位置。“岁寒亭”之名取自“岁寒三友”，而亭又建于山中，所以有“岁寒亭”之称。颔联“古碑字灭苔争绣，曲径人稀草乱生”，写亭内景物。“古碑”、“字灭”表明时间久远，而“苔争绣”与“草乱生”则显示了苔藓顽强的生长力和野草的旺盛生命力；颈联“松老不随霜雪变，景多真比画图清”写山中之景。“松老不随”与颈联中的“松老”呼应，表现出松柏经霜雪而不倒的顽强生命力；“景多真比”则表明这里的景致之美胜过了画中之景。尾联“凭阑小立斜阳里，春鸟初闻第一声”，写诗人凭栏远眺的情景。“斜阳”、“春鸟”两个意象，不仅渲染了暮春时节的氛围，而且通过“第一声”一词传达了诗人听到春天鸟儿的啼声时内心的欣喜之情。
这首诗是一首咏物抒情诗。全诗以“岁寒”为总起，以“小亭仍揭岁寒名”作为开头，以“春鸟初闻第一声”作为结尾，形成了完整的结构。诗人运用白描手法，描绘了山亭周围的景物，表达了自己对朋友的思念之情。