池阁新开帝苑东,偶来亭上一尊同。
彩虹拔地纡高树,玉笋排云入半空。
晴亟尚沾花下雨,暑残仍爱柳边风。
隔墙语笑相闻处,只似江南罨画中。
【注释】
饮:宴饮,饮酒。英国公:即张英,明代人,封英国公。凝眺轩:在苏州虎丘山云岩寺内。虹:彩虹。纡(yū):弯曲。玉笋:形容柳枝。罨画:指图画。
【译文】
新开的池阁坐落在帝苑东边,偶尔来到亭上与友人共饮一杯。
雨后彩虹从天空中拔地而起,高挂于树梢;春天的嫩柳像竹笋一样排成一行,直入半空。
晴日里还沾湿了花朵和细雨,夏天炎热时仍然喜爱着凉爽的南风。
隔墙传来的欢声笑语让人心生向往,仿佛置身于江南水乡美景之中。
赏析:
这首诗描写了作者在苏州虎丘山云岩寺的宴饮场景。诗中通过对自然景观的描绘,表达了对美好生活的向往和赞美之情。
首句“池阁新开帝苑东”,描绘了新建的池阁位于帝苑东边的景象,展现了皇家园林的宏伟气势。接着诗人来到亭上与友人共饮,表达了与友人相聚的喜悦和友谊的深厚。
颔联“偶来亭上一尊同”,描述了诗人与友人一起饮酒的情景,表达了与友人共度时光的愉悦心情。颈联“彩虹拔地纡高树,玉笋排云入半空”,运用比喻手法,将彩虹比作高挂在树梢的玉笋,形象生动地描绘了自然景观的美丽景色。尾联“晴亟尚沾花下雨,暑残仍爱柳边风”,则进一步描绘了夏日景色中的花、雨、柳等元素,表达了对夏天炎热天气的喜爱和留恋之情。
整首诗语言优美,意境深远,通过细腻的描绘和丰富的想象,展现了诗人对美好事物的热爱和追求。同时,诗人也通过对自然环境的描绘,表达了对生活的热爱和对自然美的赞美之情。