侍郎家范肃于霜，义动幽闺耻未亡。
身绝素帏风黯惨，魂随丹旐日苍凉。
祠前岁晚松逾劲，陇上春来草亦香。
太史为书佳传在，千年留激懦夫肠。
乔烈妇
侍郎家范肃于霜，义动幽闺耻未亡。
身绝素帏风黯惨，魂随丹旐日苍凉。
祠前岁晚松逾劲，陇上春来草亦香。
太史为书佳传在，千年留激懦夫肠。
诗句注释
- 侍郎家范肃于霜：描述的是侍郎家中的严谨和严肃，如同初降的霜雪一般。
- 义动幽闺耻未亡：表达了一种强烈的正义感，愿意为了道义而牺牲自己，不惧死亡。
- 身绝素帏风黯惨：形容高氏决心离开尘世时的情景，环境昏暗，氛围凄凉。
- 祠前岁晚松逾劲：描绘了祠堂前的松树在冬天仍然挺拔，象征坚韧不拔的意志。
- 陇上春来草亦香：春天来临，陇上行将复苏的小草也散发出芬芳，暗示生命的顽强不息。
- 太史为书佳传在：通过历史记录，让后世子孙记住这段佳话。
译文
侍郎的家族中，他的举止如同寒霜一样严肃；面对道义，他的内心充满了羞耻之情。他选择离开这个家，面对死亡，心中充满了悲壮。
在他决定离开这个世界时，他感受到了深深的悲伤和痛苦，周围的一切变得暗淡和凄凉。
他在祠堂前独自站立，看着岁月的流逝，松树依旧挺拔，象征着他坚韧不屈的精神。
春天来临，陇上的草儿也开始生长，散发出芬芳的气息，象征着生命的顽强和希望。
这段英勇的故事被记载下来，成为了永恒的传说。
赏析
这首诗通过描绘一位妇女在丈夫重病之际的毅然决然选择离开人世的情境，展现了她的勇敢、坚定和无私。诗中的语言简练而富有力度，通过对自然景象的描写来表达人物的情感和性格特点。诗人通过这种简洁明快的手法，成功地传达了故事的悲剧美和英雄主义色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。