宦途长忆旧山薇，名迹无劳问是非。
稽古例应吾辈瘠，匡时天遣福人肥。
手栽紫术堪供酒，体称青荷欲制衣。
循吏嘱君三十载，却从遗老试松围。

诗句：“山臞宦途长忆旧山薇，名迹无劳问是非。稽古例应吾辈瘠，匡时天遣福人肥。手栽紫术堪供酒，体称青荷欲制衣。循吏嘱君三十载，却从遗老试松围。”

译文：

  1. 在官场上长时间地回忆过去隐居山林的日子，名利之事不必过分追求。
  2. 根据古代的规矩，我们这一代人应当是瘦弱的，而匡扶天下的人应当是丰腴的。
  3. 我亲手种植的紫术可以拿来酿酒，我的身体适合穿着青色荷叶制成的衣服。
  4. 循吏嘱咐我担任这个职位已经三十年了，现在我要向年岁已高的老人学习如何制作松针围子。
  5. 每当我漫步于山泽之间，我就对那些热爱儒学神仙的隐士心生敬意。虽然他们的外貌看起来瘦弱，但他们的内心却充实丰满。
  6. 他们的生活就像那露水一样滋润，就像那雪后的清冷一样清新，他们的诗词才能就像是藏在匣子里的贤人，他们的学问就像是用来记录经典的《尚书》。
  7. 他们在食物方面非常讲究，用膳时总是能够恰到好处，既不浪费也不匮乏。
  8. 我希望能像他们一样长寿，拥有鹤一样的寿命和田一般的宽广。
  9. 我希望能够继承他们的衣钵，传承他们的精神。

注释：

  • 宦途长忆旧山薇：指诗人在官场上的长期经历和回忆。
  • 名迹无劳问是非：强调名利之事不必过分追求，专注于自己的内心世界。
  • 稽古例应吾辈瘠：根据古代的规则，我们这一代人应该瘦弱。
  • 匡时天遣福人肥：表示有匡扶天下的使命的人会得到天意的厚待，变得富有和强健。
  • 手栽紫术堪供酒：亲手种植的紫术可以用来酿酒。
  • 体称青荷欲制衣：身体适合穿着青色荷叶制成的衣服。
  • 循吏嘱君三十载：循吏（官名）嘱咐我担任这个职位已经三十年了。
  • 却从遗老试松围：现在要向年岁已高的老人学习如何制作松针围子。

赏析：
这首诗描绘了诗人在官场上的体验与感慨。诗人通过对比自己与其他人的体质、生活状态和精神追求，表达了对名利看轻，更注重内心的修养和自我提升的态度。诗中也体现了作者对自然和隐士的敬仰之情，以及对古代学者风范的向往。整首诗既抒发了诗人的个人情感，又反映了他对于人生态度的思考和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。