子规啼彻曙光分,岳庙钟声隔坞闻。
白发愿随鸿庆主,云中一候武夷君。
诗句原文:
子规啼彻曙光分,岳庙钟声隔坞闻。
译文:
清晨,杜鹃的啼叫声穿透了曙光,我独自站在山脚下,远远地听到岳庙里的钟声在山谷间回荡。
注释:
- 子规:指杜鹃鸟,常在黎明或黄昏时分鸣叫。
- 曙光分:形容曙光初现时的景象。
- 岳庙:指的是古代供奉祭祀的对象的庙宇。
- 钟声:指寺庙中的钟声。
- 隔坞闻:指从山谷中传来的钟声。
- 孤鸿:孤独的大雁,此处借指诗人自己。
- 武夷君:武夷山的守护神,此处象征诗人对高洁生活的向往。
赏析:
这首诗是诗人早起经过岳庙时所感而作。诗中通过对杜鹃和钟声的描绘,表达了诗人对自然之美的欣赏和对孤独生活的感慨。首句“子规啼彻曙光分”运用了“子规啼彻曙光分”这一意象,生动传达了早晨的宁静与和谐。次句“岳庙钟声隔坞闻”则通过“隔坞闻”的手法,将岳庙钟声与外界的寂静形成对比,展现了一种超然物外的意境。最后两句“白发愿随鸿庆主,云中一候武夷君”,则体现了诗人对自由生活的向往和对高洁理想的追求。全诗情感细腻,意境深远,是一首充满诗意的作品。