一路肩舆走沙径,一日阴晴苦难定。
等闲一阴复一晴,天公向客非无情。
阴催吾诗晴纵目,情景相争两俱足。
天上阴晴那可常,人世匆匆闲亦忙。
天晴我忙竟何有,不如随乐倾卮酒。
注释:
阴晴谣:即《天净沙·秋思》,是元代曲作家马致远创作的小令。
一路肩舆走沙径:一路上坐着轿子,在沙土路上行走。
一日阴晴苦难定:一天的天气变化无常,难以预料。
等闲一阴复一晴:一会儿下起雨,一会儿又放晴。
天公向客非无情:天空对客人并不无情,总是变换着天气。
阴催吾诗晴纵目:阴云催促我写诗,晴天时我可以放开眼界看世界。
情景相争两俱足:情景相互竞争,都足以让人满足。
天上阴晴那可常:天上的阴晴哪能经常呢?
人世匆匆闲亦忙:人世间匆匆忙忙,有时候也会感到无所事事。
天晴我忙竟何有:既然天下晴朗,那么我忙碌又有什么意义呢?
不如随乐倾卮酒:不如随着快乐,倾杯畅饮吧。
赏析:
这首小令,用笔简括而生动,描绘了作者游历江南时的所见所感,表现了作者旷达的人生态度。
第一句“一路肩舆走沙径”,交代了行程。“肩舆”是轿子的意思。“沙径”是指沙石铺成的小路。这一句写出了旅途中的情景。
第二句“一日阴晴苦难定”,写出了旅途中气候多变的情况,突出了作者对变幻莫测的天气的感受。
第三句“等闲一阴复一晴,天公向客非无情”,写出了作者对变幻莫测的天气的感受。“等闲”的意思是轻易;“一阴复一晴”意思是一会儿下雨,一会儿放晴。“天公向客非无情”意思是说天空对客人并不无情,总是变换着天气。
第四句“阴催吾诗晴纵目”,“阴催吾诗”,意思是阴云催促我写诗,“晴纵目”,意思是晴天时我可以放开眼界看世界。这里表现出了作者对自然变化的敏感以及他乐观、豁达的性格特点。
第五句“情景相争两俱足”,这句话的意思是情景相互竞争,都足以让人满足。
最后两句“天上阴晴那可常,人世匆匆闲亦忙”,“天上阴晴那可常”意思是说天上的阴晴哪能经常呢?“人世匆匆闲亦忙”意思是说人世间匆匆忙忙,有时候也会感到无所事事。
用笔简括而生动,描绘了作者游历江南时的所见所感,表现了作者旷达的人生态度。