古寺火烧梵塔，空坛水没田塍。
行人时复驻马，野老适来负薪。
【注释】
梵塔：佛教的塔。
水没田塍（chénɡ）：水淹没了田边的堤岸。塍，田埂。
行人：过客。时复有：偶尔也有。
野老：山野老人。适来：正好来了。
赏析：
这首诗描写了诗人在旅途中见到的景象，诗中没有直接写自己，而是通过“古寺”、“空坛”、“行客”、“野老”等形象来表现自己的情感和思想。
首句“古寺火烧梵塔”，描绘了寺庙里的火势，暗示了时间的流逝和人事的变化。第二句“空坛水没田塍”，则描绘了田野中的积水，表达了诗人对自然变化的感叹和无奈之情。
第三句“行人时复驻马，野老适来负薪”，则描绘了过客和山野老人的生活状态，表达了诗人对他们的同情和理解。
【译文】
古老寺庙的佛塔被烧毁，空旷的佛塔前已无水塘。
行人偶然停下马匹，山野的老人正好挑着柴禾。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。