枫隐号蝉急,林开放耽轻。
柳烟眠际稳,江月醉余清。
夜色遥湘渚,秋阴冷岳城。
还怜洞庭水,渔笛与歌声。
这首诗是唐代诗人张祜的《送客归岳州》。下面是这首诗的逐句释义和赏析。
送客归岳州
注释:
- 枫隐号蝉急:枫叶在秋风中隐藏,蝉声急促鸣叫。
- 林开放耽轻:树林中开放的花朵轻盈飘逸。
- 柳烟眠际稳:柳树的烟雾在天际缓缓飘散,像睡眠般安稳。
- 江月醉余清:江边的月光如醉后之人般清澈。
- 夜色遥湘渚:夜色朦胧中,湘江的岛屿显得遥远而宁静。
- 秋阴冷岳城:秋天的阴霾使得岳城的城墙显得更加寒冷。
- 还怜洞庭水:仍然怀念洞庭湖的水。
- 渔笛与歌声:渔民的笛声和歌声交织在一起。
译文:
枫叶在秋风中藏了起来,蝉儿急促地叫个不停。
树林里开放的花朵轻盈飘逸,像是被风轻轻吹拂。
柳树的烟雾在天际缓缓飘散,给人一种安宁的感觉。
江边的月光清澈如醉,让人感到心灵的宁静。
夜色中,湘江的岛屿显得遥远且静谧。
秋天的寒意让岳城的城墙更加冰冷。
我仍然怀念着洞庭湖水,它的美丽让人难以忘怀。
渔民的笛声和歌声在水面上交织,形成了一幅美丽的画卷。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的秋夜景色。诗人通过细腻的描写,将自然景观与人的心境巧妙地结合起来,使读者仿佛置身于诗中的意境之中。诗中的“枫隐”、“蝉急”、“林开”等词汇,不仅生动地刻画了景物的动态美,也烘托出诗人内心的感受。同时,诗中的“江月”、“湘渚”、“秋阴”等意象,又进一步丰富了画面的色彩和层次,使整个诗歌呈现出一种深邃而幽远的美感。此外,诗中还通过对比和映衬的手法,增强了诗句的表现力和感染力,使整首诗既有视觉之美,又有听觉之韵,给人以美的享受和心灵的震撼。