原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船——锦屏人忒看得这韶光贱！
原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。
良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！
朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船——
锦屏人忒看得这韶光贱！
译文：
原本姹紫嫣红的花朵盛开，如今都化作了断井颓垣。
美好的时光为何要被束缚在狭小的空间？
清晨飞鸟傍晚卷曲，天空和云彩都在变幻。
细雨和轻风带来清凉，小舟在烟波中飘荡。——
闺中的佳人都太轻视这美好的时光！
注释：
- 姹紫嫣红：形容花的颜色艳丽。
- 都付与断井颓垣：原本生机盎然的花丛，现在却变成了破败的景象。
- 良辰美景奈何天：美好的时光却被束缚在狭小的空间。
- 赏心乐事谁家院：没有地方可以欣赏这美景和快乐的事情。
- 朝飞暮卷，云霞翠轩：描述早晨和傍晚的变化，以及美丽的风景。
- 雨丝风片，烟波画船：描绘雨丝和风片带来的清新感觉，以及画船上的美景。
- 锦屏人忒看得这韶光贱：闺中的佳人都太轻视这美好的时光。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。