溪云载屋莺啼昼，溪涨浮花柳著绵。
门外小舟如意去，清斋人起卧茶烟。

【赏析】

寄周公美，即寄赠给友人的诗。这首诗描写了作者在溪边的生活情景，表现了作者闲适、恬淡的心情和对大自然的热爱之情。

第一句“溪云载屋莺啼昼”，描述了溪边的景色。溪上的云雾缭绕在屋檐之上，仿佛承载着整个房屋；鸟儿在树梢上欢快地歌唱，阳光明媚地照耀着大地。这一幅美丽的画面让人感受到了大自然的魅力和生机勃勃的气息。

第二句“溪涨浮花柳著绵”，描绘了溪流上涨带来的变化。随着水流的涌动，花朵和柳树的嫩叶纷纷飘落在水面上，形成了一片片绿色的涟漪。这种自然的变化让人感受到生命的顽强和坚韧。

第三句“门外小舟如意去”，形容门前的小船顺从地行驶而去。这句诗表达了作者对生活的满足和喜悦之情。他欣赏着小船驶向远方的情景，心中充满了期待和憧憬。

第四句“清斋人起卧茶烟”，描述了主人在清幽的书房中起床和休息的情景。这里，“清斋”指的是书房，是主人读书写字的地方，也是他与外界隔绝的空间。“人起卧茶烟”则形容了主人在书房里品茶、休息的情景。茶烟袅袅升起，弥漫在整个房间里，给人一种宁静、舒适的感觉。

【译文】
溪边的云彩笼罩着小屋，鸟儿在树枝间欢歌，阳光洒满大地。溪水上涨带来了花和柳树的嫩叶，漂浮在水面上形成一片绿色的波纹。门外的小舟顺着溪流前行，主人起床后在书房中品茶休息。

【注释】
寄周公美：写给朋友的诗。
溪云：指溪边的云雾。
载屋：笼罩在小屋之上。
莺啼：鸟儿的鸣叫声。
昼：白天。
溪涨：溪流上涨。
浮花：漂浮的花。
柳著绵：柳树的嫩叶。著，附着的意思。
如意：顺从。
清斋：清静的书房。
人起卧：起床休息。
茶烟：茶叶燃烧后散发的烟雾。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。