黛写残山带郭遥,镜浮新水不通潮。
堤边绁马客投寺,花里唱歌船过桥。
红粉年年化香土,春风处处长兰苕。
湖心亭子湖心月,醉与何人度此宵。
西湖,以其独特的山水美景和深厚的文化底蕴,成为历代文人墨客挥洒才情的绝妙之地。苏轼的《菩萨蛮·西湖》便是其中一首描绘西湖美景的经典之作。下面是对这首诗逐句的解释和分析:
诗句释义:黛色涂抹残山远接城郭(遥),湖水如镜映照着新添的水波(通潮)。堤岸边马儿拴住投寺歇脚,花丛中船儿驶过桥头歌唱。
译文:远处的山色被淡淡的黛色覆盖,与城墙相接;湖面像一面镜子一样平静,倒映着新添的波浪。马儿在堤岸边系好,去寺庙休息;船上的人们穿梭在花丛中,经过一座桥。
赏析:《菩萨蛮·西湖》这首诗通过对西湖自然景观的细腻描绘,展现了一幅生动的画面。诗人通过“黛写残山带郭遥,镜浮新水不通潮”两句,形象地描绘了西湖的自然美景,既有山色的淡淡黛色,又有水面的平静无波,给人以宁静和谐的审美体验。
诗句释义:堤边拴马游客投寺,花下唱歌船只过桥。
译文:游客们在湖边的堤上拴住马匹,投寺休息;花丛中,船上的人们欢快地唱着歌,船只从桥下经过。
赏析:此句描绘的是游客们在西湖边休闲游玩的场景,通过“栓马”、“投寺”等动作,展示了游客们轻松愉悦的心情。而“花下唱歌船只过桥”则更增添了西湖的热闹与活力,让人仿佛置身于欢乐的氛围之中。
诗句释义:红粉年年化香土,春风处处长兰苕。
译文:每年红妆艳服的女子都会化为香土,春风吹拂下,长出兰花与蕙草。
赏析:此句表达了对女性美貌易逝的感慨,同时借由春天的风,描绘了兰花与蕙草的生长,寓意着美丽与生命的顽强。
诗句释义:湖心亭子月夜中,醉眠湖畔度余宵。
译文:湖心亭中,明月照亮了夜晚,我醉倒在湖边,度过这美好的时光。
赏析:此句表现了诗人对西湖夜景的喜爱,以及对美好时光的留恋。通过“醉眠湖畔”这一动作,传达了一种悠然自得的生活态度。
苏轼的《菩萨蛮·西湖》不仅描绘了西湖的自然美景,更通过细腻的情感表达,展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之心。这首诗以其独特的艺术魅力,成为了中国古代诗歌中的瑰宝。