今日还留昨日寒,一年春又客中拚。
太湖石畔柴门影,鱼咂飞花上钓滩。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容的理解。“今日还留昨日寒,一年春又客中拚”,意思是:今日依然留着昨天的余寒,一年春光在客居中度过。“太湖石畔柴门影,鱼咂飞花上钓滩”,意思是:在太湖石畔,我那简陋的柴门映出斑驳的影子,鱼儿在飞花上跳跃咬食,我则在垂钓的滩头。
【答案】
译文:
今天还是留下了昨天的余寒,一年春光又在旅居中度过了。
在太湖石畔我那简陋的柴门映出斑驳的影子,鱼儿在飞花上跳跃咬食,我则在垂钓的滩头。
今日还留昨日寒,一年春又客中拚。
太湖石畔柴门影,鱼咂飞花上钓滩。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容的理解。“今日还留昨日寒,一年春又客中拚”,意思是:今日依然留着昨天的余寒,一年春光在客居中度过。“太湖石畔柴门影,鱼咂飞花上钓滩”,意思是:在太湖石畔,我那简陋的柴门映出斑驳的影子,鱼儿在飞花上跳跃咬食,我则在垂钓的滩头。
【答案】
译文:
今天还是留下了昨天的余寒,一年春光又在旅居中度过了。
在太湖石畔我那简陋的柴门映出斑驳的影子,鱼儿在飞花上跳跃咬食,我则在垂钓的滩头。
注释: 1. 亻厌公病自越中归寄讯:亻厌公,即陆游的好友张九成。他因政治原因被贬至越州(今浙江绍兴)。此诗是作者对友人张九成的慰问信。 2. 曲曲三溪路,行行不可穷:三溪路,指从越州到家乡的山路。行行,形容路途遥远。曲曲、行行,都是形容山路曲折的意思。 3. 田方足秧水,帆亦趁苕风:秧水,指稻田里的水流。苕风,是一种风,据说是从江西庐山吹来的。这句话的意思是,田间的水已经涨起来了
【注释】 秋晦舟中夜:秋日里夜晚,天色昏暗。 相看独有灯:独自看着那盏灯火。 随缘聊寄宿:随随便便地找个地方暂住下来。 宁道不如僧:难道说僧人比我们好? 溪对桥双影:溪流和桥梁形成一对倒影。 云低水一层:云雾低垂,水面呈现出层层叠叠的景观。 疏疏风柳外:微风吹过,柳树的影子在远处显得稀疏而淡远。 虫响乱渔淜:蟋蟀的声音杂乱无章,搅扰着渔船上的人们。 【赏析】 这首诗是诗人在秋天的一个夜晚
【注释】 茂之:指诗人的朋友。新居:刚刚落成的居所。他:代词,这里指诗人。 近远:远近,指远近的居处。 转微:逐渐变微。 讵(jù):岂,表示反问。一巷:指一条小巷。掩双扉:指门关着。 传语:传达消息。经旬:经过十天。 曾期:曾经期望。 寒蝉:秋蝉。带:携带,指声音随风传来。夕阳:指傍晚时分。 【赏析】 这首诗是诗人友人搬家后的即兴之作。诗人从友人搬家后的生活状态出发,表达了对朋友的关心之情。
【注释】 ①风急:风很大。②飒(sà):形容声音凄厉。③飘泊:漂泊。④归路:回家的路,指回家的行程。⑤关前梦:关塞前边的梦,指战乱中梦见家乡。 【赏析】 这首诗作于乾元二年(759)诗人流寓秦州时,表达了诗人对故乡的思念之情,同时也抒发了他对家人的担忧之情。全诗语言朴实,意境苍凉,感情真挚动人。 首联写舟行途中,风雨交加,愁绪满怀。“风急”是说风势很大;“雨声乱”是说雨声嘈杂
【注】: 豁然:开阔的样子。一帆生雨西:一叶小舟在雨中飘过,像生了翅膀似的。 莼花:莼菜的花。欲语:好像要说话一样。 日暮不堪携:傍晚时分,天色已晚,不能携带回家。 新郭:新筑的城墙。带:环绕、连接。越溪:越州(绍兴)的溪流。 依依:依恋不舍的样子。 【译文】: 湖面宽阔,十数里开外,一只小船在风雨中划过,像是长了翅膀; 莼菜花仿佛在低语,黄昏时分,它们不能被带走。 渔民的房屋建在城外
【注释】 1. 无数江南树:无数,形容多。江南树,指杨柳树;柳叶长而细柔,春天时容易折断。 2. 萧萧:形容风吹树叶的声音。 3. 星比:与星星比较。使君:诗人自称。 4. 间关:声音凄厉。 5. 塞意:出征之意。 【赏析】 这首诗是作者奉使出塞途中所作。前两句写景,后两句抒情。诗一开头就描绘了一幅江南春日的图景。“无数”一词突出了江南树木之多,而且又都是杨柳树。春天来临,万物复苏,柳树发芽
西湖,以其独特的山水美景和深厚的文化底蕴,成为历代文人墨客挥洒才情的绝妙之地。苏轼的《菩萨蛮·西湖》便是其中一首描绘西湖美景的经典之作。下面是对这首诗逐句的解释和分析: 1. 诗句释义:黛色涂抹残山远接城郭(遥),湖水如镜映照着新添的水波(通潮)。堤岸边马儿拴住投寺歇脚,花丛中船儿驶过桥头歌唱。 2. 译文:远处的山色被淡淡的黛色覆盖,与城墙相接;湖面像一面镜子一样平静,倒映着新添的波浪
新丰晓行 土屋暖堪睡,主人灯在门。 爰循疲马路,渐入远鸡村。 山瘠乘霜气,沟深冻月痕。 隔疆兵燹地,一邑几家存。 【注释】 1. 新丰:地名,今属陕西。 2. 土屋:简陋的房屋。 3. 暖:指室内温暖,也指天暖。 4. 主人:诗人自称。 5. 门:家门。 6. 爰(yān):于是;就。 7. 循:沿着。 8. 疲马:疲瘦的马。 9. 渐:逐渐地。 10. 鸡村:村庄,泛指乡里。 11. 山瘠
这首诗的注释如下: - 山气郁生雷(“山气”指的是山间云雾,“郁生雷”是说这些云雾聚集成云雷之势) - 斜风舵后催(“斜风”指的是偏斜的风,“舵后催”是说船在风中前行,仿佛在催促) - 岸青秋雨足(“岸青”指的是岸边的颜色,“秋雨足”是说秋雨下得够多) - 天白夜潮回(“天白”指的是天空的颜色,“夜潮回”是说夜晚的潮水开始返回) - 飘泊同吾友(“飘泊”指的是漂泊不定,“吾友”指的是我的朋友)
【注】胥江:指苏州的胥江,又名吴淞江。 今日花开日,如何不见花; 时禽关别意,歌出柳风斜:春天来了,花儿开放了,但为何却看不到?这是因为春天是鸟鸣的季节,它们在树上欢唱着告别的日子。 晓郭暾相负,春江绿是涯; 同来一宿处,临别指为家; 太阳从东方升起,照耀着大地,仿佛是一只大船,将我送回了家中。 赏析:这首诗描绘了春天的景象,表达了诗人对家乡的思念之情。首句写春天花开,却不见其花
【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解和对作者感情的把握能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上,结合题目中给出的注释和参考答案提示内容,来分析判断。首先从诗句“草烟绿凑柳垂低”可以看出诗人所要表达的是一幅宁静美丽的江南水乡画面。然后从诗句“桥对斜阳堕影西”可以看出诗人所要表达的是诗人在欣赏完这静谧的画面后,又来到了一座有斜阳映照的木桥前
《严延甫之楚复留秦淮数日乃别》是明代诗人葛一龙创作的一首五言绝句。下面是这首诗的逐句释义及赏析: 1. 雪里看花花里眠,莫愁飞雪到新年 - 诗句解释:在雪中观赏花,花中沉睡,不要担心飞雪到来迎接新年。 - 关键词注释:「雪里」、「看花」、「眠」描绘了一个静谧而美丽的冬日景象;「莫愁」表达了一种乐观的态度,即使有担忧也选择不去考虑;「飞雪」与「新年」形成对比,预示着新的一年即将来临。 - 赏析
注释: 1. 柬凡夫:指寄给那些普通人。 2. 石作藩篱树作邻:石头砌成的墙,树木作的屏障。形容环境优美,生活安定。 3. 家生春菌与秋莼:指家中自种的春菌和秋收的莼菜。 4. 偶遗书法呼儿子:偶然写书法时叫来儿子。 5. 未定诗篇诣孺人:还没定下来要写的是诗篇还是文章给妻子看。 赏析: 这首诗是写给妻子的信,表达了诗人对妻子深深的思念之情。整首诗语言朴实,意境优美,充满了生活气息。
【解析】 “历历”意为:清晰,分明;“三年”,指三年前;“看月愁”,意为:看着月亮发呆发愁;“燕山楚水白门楼”,意为:燕山、楚水、白门楼;“明年夜”,意为:明亮的月光;“盘龙寺里秋”,意为:在盘龙寺的秋天。 【答案】 八月十五盘龙寺 我看着月亮发呆发愁,燕山、楚水、白门楼都历历在目。我不知道明亮的月光下该往何处走,更怀念着盘龙寺的秋天。赏析:这首诗是一首抒情诗,诗人借看月而思故乡
注释及赏析: 1. 诗句解析: - 濑浅维舟远:描述水浅,船只难以远航。 - 山纡引路徐:形容山路曲折,行走缓慢。 - 相寻恐不见:担心再次相见时会是别后。 - 相见喜何如:与朋友重逢的喜悦难以言表。 - 积雪村村断:描述村庄被雪覆盖的情景。 - 斜阳树树疏:夕阳下的树木显得稀疏。 - 门人供宿酒:家中的仆人准备了酒款待客人。 - 中馈炙枯鱼:厨师准备的烤肉已经烤干。 - 岁事将归客
这首诗的译文如下: 相失知何地,风吹满面尘。 自骑冀北马,不见淮南春。 脱家百口累,从死一官贫。 积雪高新冢,啼乌感夕邻。 鸿泥留迹处,鸡絮涉江人。 泉壤无朝日,厌厌得醉民。 注释解释: 1. 相失知何地,风吹满面尘。(失去联系,不知道自己身在何处,风把我的脸庞吹得满是灰尘) 2. 自骑冀北马,不见淮南春。(自己骑着来自北方的马,却看不到春天的景色) 3. 脱家百口累,从死一官贫