濑浅维舟远,山纡引路徐。
相寻恐不见,相见喜何如。
积雪村村断,斜阳树树疏。
门人供宿酒,中馈炙枯鱼。
岁事将归客,衰迟渐及予。
松声动高阁,风叶乱残书。
注释及赏析:#### 1. 诗句解析:
- 濑浅维舟远:描述水浅,船只难以远航。
- 山纡引路徐:形容山路曲折,行走缓慢。
- 相寻恐不见:担心再次相见时会是别后。
- 相见喜何如:与朋友重逢的喜悦难以言表。
- 积雪村村断:描述村庄被雪覆盖的情景。
- 斜阳树树疏:夕阳下的树木显得稀疏。
- 门人供宿酒:家中的仆人准备了酒款待客人。
- 中馈炙枯鱼:厨师准备的烤肉已经烤干。
- 岁事将归客:新的一年来临,有回家的人。
- 衰迟渐及予:自己年纪渐长,身体衰退。
- 松声动高阁:听到松涛声在高高的阁楼上回荡。
- 风叶乱残书:风吹动书页发出声响。
2. 译文(保持原诗格式):
经过姚佩卿隐居的地方
水浅难行船,路途迂回
希望再相见,喜悦又何止
积雪覆盖村庄,黄昏时分
斜阳下树影稀疏,景色冷清
家人提供美酒,烹饪已久肉
新年到来,有返乡之人
年龄增长,体态渐衰
听到松涛响彻高阁
风吹书页作响,寂静的夜晚
赏析:
这首诗通过细腻的描写,展现了作者对自然景观和人文环境的深刻感受。诗中既有对友人深深的怀旧之情,也有对自己年华老去的感慨。整体风格清新淡雅,语言平实却富有画面感,体现了作者对生活细节的敏锐观察和深刻理解。