玄冬浃阴冱,霜风摧灌莽。
寓目鲜幽翳,一亩亦云广。
日出茅檐间,云生泥壁上。
偃仰足昕夕,亲朋息来往。
空林如有人,互答斧冰响。
诗句解析:
玄冬浃阴冱 - 描述了深冬时节天气寒冷,整个环境被寒气笼罩的景象。
霜风摧灌莽 - 霜冻的风吹过,使得草木枯萎,景象显得荒凉。
寓目鲜幽翳 - 尽管周围环境看似阴暗,诗人却找到了一片明亮的区域(“鲜幽翳”)。
一亩亦云广 - 这片区域虽小,却足够宽广,足以让人感到心灵的宁静和满足。
日出茅檐间 - 描述太阳从屋檐下露出,带来第一缕温暖的光芒。
云生泥壁上 - 墙壁上的云彩,增添了一种神秘而美丽的氛围。
偃仰足昕夕 - 在这里,“偃仰”可以理解为休息或放松,而“足昕夕”则表达了诗人在这样的环境中度过无数个日夜。
亲朋息来往 - 虽然外界可能人来人往,但这里却是远离喧嚣、与世隔绝的地方。
空林如有人 - 在空旷的树林中,似乎能感受到生命的气息。
互答斧冰响 - 通过砍柴的声音相互应答,增添了一份生活的乐趣和亲切感。
译文:
在严冬的深处,整个环境都被严寒所笼罩,霜冻的风吹过,使得草木枯萎。虽然四周看起来阴暗,但我找到了一片明亮的地方。这片区域虽小,却足够宽广,足以让我感到心灵的宁静和满足。太阳从屋檐下露出,带来了温暖的光芒。墙壁上的云彩增添了一份神秘而美丽的氛围。在这里,我度过了无数的日夜,与外界的喧嚣隔绝。在空旷的树林中,似乎能感受到生命的气息。砍柴的声音相互应答,增添了一份生活的乐趣和亲切感。
赏析:
这首诗描绘了一个深冬时节的静谧景象,通过对自然景观的细腻刻画,反映了诗人对孤独生活的向往。诗中的“一亩亦云广”表达了诗人在这片小空间中感受到的广阔天地和心灵自由的境界。整体上,诗人通过简洁的语言展现了一种超脱世俗、亲近自然的情怀,同时也传达了一种对美好生活的向往和追求。